1
00:01:46,856 --> 00:01:48,609
هەشت، هەشت، سێ، یەک.

2
00:02:13,800 --> 00:02:15,676
هەشت، هەشت، سێ، یەک.

3
00:02:21,641 --> 00:02:22,475
باشە.

4
00:02:24,269 --> 00:02:26,354
هەشت، هەشت، سێ، یەک.

5
00:02:27,522 --> 00:02:29,566
وەرە. هەشت، هەشت، سێ، یەک.

6
00:02:30,526 --> 00:02:32,819
دایکی گێل. باشە.

7
00:02:38,616 --> 00:02:39,617
بڕۆ.

8
00:02:42,538 --> 00:02:45,206
هەشت، سێ، سێ، یەک.

9
00:02:46,207 --> 00:02:47,376
باشە.

10
00:02:48,168 --> 00:02:50,378
هەشت، سێ، سێ، یەک.

11
00:02:52,421 --> 00:02:53,966
ئای، تۆ دەبێت گاڵتەم پێ بکەیت.

12
00:02:54,132 --> 00:02:55,759
وەرە.

13
00:03:02,765 --> 00:03:05,853
<i>سڵاو، تۆ گەیشتووی بە بۆنی زەین
لەگەڵ بەڕێوەبردنی موڵک و ماڵی واین گەورەتر.</i>

14
00:03:06,019 --> 00:03:07,937
<i>- ئێستا ناتوانم بێمە سەر تەلەفۆن.
</i>- تۆ دەبێت گاڵتەم پێ بکەیت.

15
00:03:08,104 --> 00:03:10,774
<i>...بەڵام تکایە نامەیەک بەجێبهێڵە،
و ڕاستەوخۆ پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.</i>

16
00:03:12,067 --> 00:03:13,943
سڵاو. ئەمە تێس مارشال.

17
00:03:14,110 --> 00:03:17,364
من لە شارم. من لە ماڵەکەم لەسەر بارباری.

18
00:03:17,531 --> 00:03:20,241
وە من لەسەر پەنجەرەم،
و باران دەبارێت،

19
00:03:20,408 --> 00:03:22,076
و هیچ کلیلێک لە سندوقی قوفڵەکەدا نییە.

20
00:03:22,243 --> 00:03:25,830
کەواتە، تکایە، دەتوانیت تەنها پەیوەندیم پێوە بکەیتەوە
لەسەر ئەم ژمارەیە؟

21
00:03:26,622 --> 00:03:27,748
سوپاس.

22
00:03:29,251 --> 00:03:30,627
خوا نەفرەت لێی.

23
00:04:23,096 --> 00:04:24,264
بەڵێ؟

24
00:04:27,684 --> 00:04:29,435
ببورە تۆ کێیت؟

25
00:04:30,312 --> 00:04:31,396
چی؟ تۆ کێی؟

26
00:04:32,730 --> 00:04:34,942
ئەمە 476 باربارییە، ڕاستە؟

27
00:04:35,442 --> 00:04:37,569
نازانم. بەڵێ، بەڵێ. من پێم وایە وا.

28
00:04:37,735 --> 00:04:39,237
تۆ نازانی؟

29
00:04:39,612 --> 00:04:42,365
نەخێر من لێرە ناژیم.
ئەم شوێنە بە کرێ دەگرم.

30
00:04:42,533 --> 00:04:45,826
نیوەی شەوە. من نایکەم
لە سەرەوەی سەرمدا هەبێت، ناونیشانەکە.

31
00:04:45,994 --> 00:04:47,579
نەخێر من ئەم شوێنە بە کرێ دەگرم.

32
00:04:47,745 --> 00:04:48,747
چی؟

33
00:04:50,415 --> 00:04:53,918
ئەم شوێنە بە کرێ دەگرم.
من وەک مانگێک لەمەوبەر لە Airbnb حجزم کرد.

34
00:04:54,086 --> 00:04:55,586
من لە ڕێگای Home A حجزم کرد.

35
00:04:55,754 --> 00:04:56,922
تۆ گاڵتە بە گێل دەکەیت.

36
00:04:57,088 --> 00:04:58,340
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

37
00:04:58,507 --> 00:05:00,800
چاوەڕوان بن، ئایا دڵنیای لە...
شوێنی گونجاوت هەبێت؟

38
00:05:00,968 --> 00:05:01,884
بەڵێ، من...

39
00:05:04,303 --> 00:05:06,807
بەڵێ، ئیمەیڵەکەم دەڵێت 476 بارباری.
ئەوە لێرەدایە، ڕاستە؟

40
00:05:06,973 --> 00:05:09,643
وە کۆدەکەم بۆ سندوقی قوفڵەکە کاردەکات.

41
00:05:09,810 --> 00:05:11,394
من بڕیارە لێرە بم.

42
00:05:13,271 --> 00:05:14,523
هەوڵت دا و پەیوەندی بە کەسێکەوە کرد؟

43
00:05:14,689 --> 00:05:16,692
بەڵێ. کەس وەڵامی نەدایەوە.

44
00:05:17,651 --> 00:05:19,528
وە دڵنیای بەرواری گونجاوت هەیە؟

45
00:05:20,737 --> 00:05:21,572
سەیرکردن.

46
00:05:25,408 --> 00:05:28,120
بەڵێ. مەبەستم ئەوەیە کە ڕاست دەردەکەوێت.

47
00:05:28,704 --> 00:05:31,206
گێل. ئەمە شتێکی باوەڕپێنەکراوە.

48
00:05:32,832 --> 00:05:34,459
بڕیارە چی بکەم؟

49
00:05:37,879 --> 00:05:39,755
نازانم. نازانم.

50
00:05:40,798 --> 00:05:42,675
بۆ نایەتە ژوورەوە؟

51
00:05:42,843 --> 00:05:44,552
وە ئێمە بەم گەمژانە ناو دەبەین.

52
00:06:14,040 --> 00:06:16,959
- ئایا خراپە ئەگەر من...
- بەڵێ؟

53
00:06:17,586 --> 00:06:19,629
پێویستە حەمامەکە بەکاربهێنم.

54
00:06:19,795 --> 00:06:23,634
بەڵێ بەڵێ بەڵێ. بێگومان.
تەنها لە خوارەوەی هۆڵەکەدایە، لە لای چەپتەوە.

55
00:06:24,050 --> 00:06:26,052
باشە. یەکسەر دەگەڕێمەوە.

56
00:06:31,391 --> 00:06:35,812
ئایا پێت باشە حجزەکەت بەرز بکەیتەوە
پشتڕاستکردنەوە، تەنها بۆ ئەوەی بتوانم بیبینم؟

57
00:06:37,314 --> 00:06:40,317
لە ئەگەری ئەوەی من جۆرێک سەیر بم،
کێ لێرە شکاوەتەوە بۆ ئەوەی بخەوێت؟

58
00:06:43,569 --> 00:06:45,322
بەڵێ، بەڵێ. نەخێر، باشە.

59
00:06:45,488 --> 00:06:46,949
با تەنها مۆبایلەکەم بدۆزمەوە.

60
00:07:45,757 --> 00:07:46,757
لێرە.

61
00:07:46,925 --> 00:07:47,843
عیسا.

62
00:07:48,302 --> 00:07:50,387
داوای لێبووردن دەکەم. نەمدەزانی تۆ گەڕایتەوە.

63
00:07:50,553 --> 00:07:52,805
- تازە مۆبایلەکەمم وەرگرتبوو.
- ببوورە.

64
00:07:53,307 --> 00:07:54,807
لێرەدا شتەکە.

65
00:07:56,851 --> 00:07:57,853
ڕاست.

66
00:07:58,728 --> 00:08:00,689
بەڵێ. ئەوە بەلای منەوە ڕاست دەردەکەوێت.

67
00:08:01,982 --> 00:08:02,983
مەزن.

68
00:08:05,026 --> 00:08:07,069
ڕەنگە ژمارەیەکی جیاوازم هەبێت
لە ڕێگەی ماڵەوە ڕێگایەک

69
00:08:07,237 --> 00:08:08,654
لە ئەوی کە بانگت کرد؟

70
00:08:09,197 --> 00:08:10,240
ئەمە ئەوەیە کە من بەدەستم هێناوە...

71
00:08:10,406 --> 00:08:13,619
- 303-5... 5...
- 303-509...

72
00:08:13,785 --> 00:08:15,620
بەڵێ. ئەوە هەمان یەکە.

73
00:08:18,999 --> 00:08:23,045
بەڵێ. گوێ بگرە،
نازانم پرۆتۆکۆڵ بۆ ئەمە چییە.

74
00:08:24,045 --> 00:08:25,379
منیش نە.

75
00:08:31,093 --> 00:08:32,638
وابزانم تەنها شوێنێکی تر دەدۆزمەوە.

76
00:08:32,803 --> 00:08:34,096
- مەبەستم ئەوەیە...
- بەڵێ.

77
00:08:34,764 --> 00:08:36,014
پێشبینی بکە من ئەوە بکەم.

78
00:08:36,182 --> 00:08:38,433
ڕێگەت پێدەدەم بخەویتەوە.

79
00:08:38,601 --> 00:08:39,937
هەست بە ناخۆشی دەکەم.

80
00:08:40,604 --> 00:08:42,147
بەڕوونی خەتای تۆ نییە.

81
00:08:42,773 --> 00:08:43,899
چی دەکەیت؟

82
00:08:44,399 --> 00:08:46,777
تەنها بڕۆ بە ئۆتۆمبێل بەدەوریدا بگەڕێ، بەدوای هۆتێلێکدا دەگەڕێیت؟

83
00:08:46,943 --> 00:08:49,196
مۆبایلەکەمم هەیە. هەندێک پەیوەندی بکە.

84
00:08:49,363 --> 00:08:50,364
لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدا؟

85
00:08:50,530 --> 00:08:52,698
بەڵێ، پێموانییە
ئەوە بیرۆکەیەکی زۆر باشە.

86
00:08:53,741 --> 00:08:56,745
مەبەستم ئەوەیە نازانم گەورەت دەستکەوتووە یان نا
سەیری ئەم گەڕەکە بکەن، بەڵام ئەوە نییە...

87
00:08:57,203 --> 00:09:00,081
پێم وانییە تۆ دانیشتوو بیت
لەوێ دەرەوە بە خۆت لەم درەنگانە.

88
00:09:00,249 --> 00:09:01,750
مەبەستم ئەوەیە من ئەوەم نەدەکرد.

89
00:09:01,917 --> 00:09:05,169
سەیرکە، دیارە، هەرچیت دەوێت بیکە،
بەڵام ئەگەر دەتەوێت لێرە کۆببیتەوە،

90
00:09:05,879 --> 00:09:09,549
لەو شوێنەی کە وشکە و قوفڵێکی لێیە
لەسەر دەرگاکە، من بە تەواوی باشم لەگەڵ ئەوەدا.

91
00:09:19,308 --> 00:09:21,519
لێرەدا زانیاری وای فای...

92
00:09:21,687 --> 00:09:22,855
- سوپاس.
- ئەگەر پێویستت پێی بوو.

93
00:09:23,855 --> 00:09:25,857
ئای بەڕێزان من کیسم.

94
00:09:26,357 --> 00:09:27,192
تێس.

95
00:09:27,359 --> 00:09:29,278
تێس. ئەوە ناوێکی جوانە.

96
00:09:30,863 --> 00:09:31,779
سوپاس.

97
00:09:32,154 --> 00:09:33,447
هیچت دەوێت؟

98
00:09:33,615 --> 00:09:35,533
پێم وایە لە چێشتخانەکەدا هەندێک چا هەیە.

99
00:09:36,409 --> 00:09:37,286
هەندێک چای دەوێت؟

100
00:09:37,451 --> 00:09:39,120
- من باشم. سوپاس.
- باشە.

101
00:09:39,871 --> 00:09:43,125
ئای، گەواد، بەڵێ. لەوێ...
کەسێک لێرە بوتڵێک شەرابی بەجێهێشتووە.

102
00:09:43,292 --> 00:09:46,043
بە شریتێکەوە،
وەک شتێکی گەرمکردنەوەی ماڵ.

103
00:09:46,211 --> 00:09:49,630
وە لێرەش هەندێک گوێز هەیە.
من تەنها دەڵێم.

104
00:09:50,048 --> 00:09:50,883
من باشم.

105
00:09:51,048 --> 00:09:52,384
بەڵێ. بەڵێ. باشە، فێنک.

106
00:09:53,217 --> 00:09:54,635
منیش چایەک دەخۆمەوە.

107
00:09:54,802 --> 00:09:56,263
تەنها جامێکت بۆ دروست دەکەم.

108
00:09:59,099 --> 00:10:03,519
سڵاو. سڵاو، من تەنها پرسیارم دەکرد،
هیچ ژوورێکتان بەردەستە؟

109
00:10:04,354 --> 00:10:06,355
بەڵێ. بۆ ئەمشەو، ئەوە ڕاستە.

110
00:10:08,066 --> 00:10:09,067
بەڕاستی؟

111
00:10:09,942 --> 00:10:10,985
باشە، سوپاس.

112
00:10:13,322 --> 00:10:14,155
گەواد.

113
00:10:14,322 --> 00:10:15,823
دەزانی تازە درکم بە چی کردووە؟

114
00:10:15,990 --> 00:10:18,118
ئاوەکە گەرم دەبێتەوە، بەڕێزان.
دەزانی تازە درکم بە چی کردووە؟

115
00:10:18,284 --> 00:10:20,578
- ئەوە چییە؟
- لە شار کۆنفڕانسێک هەیە.

116
00:10:20,953 --> 00:10:23,916
- چی؟
- بەڵێ، هەندێک شتی پزیشکی زەبەلاح هەیە.

117
00:10:24,081 --> 00:10:26,543
پێموانییە تۆ بڕۆیت
ئەمشەو بتوانێت ژوورێک بەدەست بهێنیت.

118
00:10:31,380 --> 00:10:33,049
باوەڕم بەم شتە ناکەم.

119
00:10:36,260 --> 00:10:37,888
باشە. لێرەدا ئەوەی پێشنیاری دەکەم.

120
00:10:38,054 --> 00:10:39,347
بۆچی تەنها لێرەدا کەوتنە خوارەوە ناکەیت؟

121
00:10:39,639 --> 00:10:41,432
ئای، نەخێر. پێموانییە ئەوە...

122
00:10:41,600 --> 00:10:44,519
نەخێر نەخێر نەخێر. تۆ ژووری نوستنەکە دەبەیت،
و لێرە دەرەوە لەسەر قەنەفەکە دەخەوم.

123
00:10:44,686 --> 00:10:46,395
وە دواتر سبەی، بانگی ئەم گەمژانە دەکەین.

124
00:10:46,562 --> 00:10:48,731
پارەکانمان وەربگرنەوە.
مانەوە بەخۆڕایی بۆ هەردووکمان.

125
00:10:50,859 --> 00:10:52,318
بەڕاستی باوەڕ بەم شتە ناکەم.

126
00:10:52,485 --> 00:10:55,197
مەبەستم ئەوەیە،
نازانم چیتر ماوە بیکەم.

127
00:11:01,495 --> 00:11:03,246
- دەتوانم قەنەفەکە وەربگرم.
- نەخێر نەخێر نەخێر.

128
00:11:03,413 --> 00:11:04,623
ئەوەی دەتەوێت پەیوەندیم پێوە بکە،

129
00:11:04,789 --> 00:11:06,291
بەڵام هیچ ڕێگەیەک نییە کە بخەوم
لە ژووری نووستن...

130
00:11:06,457 --> 00:11:08,710
لە کاتێکدا خانمێکی گەنج...
خەوتن لەسەر قەنەفە.

131
00:11:08,876 --> 00:11:11,129
لۆمەی پەروەردەکردنم بکە،
بەڵام ئەوە بۆ گفتوگۆ نییە.

132
00:11:12,380 --> 00:11:14,131
باشە، هیچ تاوانێک نییە،

133
00:11:14,298 --> 00:11:17,594
بەڵام من جۆرێک لە...
شتێک دەربارەی پەڕەی پاک.

134
00:11:36,738 --> 00:11:39,700
- بەڕاستی پێویست نەبوو ئەوە بکەیت.
- تەنانەت بۆ گفتوگۆش نییە.

135
00:11:39,866 --> 00:11:41,659
جگە لەوەش من پاڵتۆیەکی باراناویم هەیە و تۆش نیت.

136
00:11:42,536 --> 00:11:43,495
- نەخێر نا، من بەدەستم هێنا.
- نەخێر نەخێر نەخێر.

137
00:11:43,662 --> 00:11:44,830
- دڵنیای؟ دڵنیابە؟
- دەتوانم... بەڵێ.

138
00:11:44,996 --> 00:11:46,248
باشە.

139
00:12:18,864 --> 00:12:20,740
ئەمەت لە ژووری نووستن بەجێهێشت.

140
00:12:21,283 --> 00:12:22,283
ئای گەواد.

141
00:12:22,826 --> 00:12:24,327
سوپاس. چاوی ​​باش.

142
00:12:24,870 --> 00:12:25,745
من دەچم خۆم دەشۆم.

143
00:12:25,913 --> 00:12:27,331
بەڵێ. خۆت بکوژە دەرەوە.

144
00:12:45,182 --> 00:12:46,099
سڵاو.

145
00:12:46,475 --> 00:12:48,601
جلشۆرەکە هێشتا لە شۆردنەکەدایە.

146
00:12:50,687 --> 00:12:54,524
بەڵام بیرم کردەوە، باشە، من بە فراوانی بەئاگام، بۆیە...

147
00:12:54,691 --> 00:12:56,985
بۆیە من... ئێستا کەمێک دەبێت.

148
00:12:57,152 --> 00:12:59,863
پێم وابوو کە دەبم
هەندێک لەم لێرە شەراب.

149
00:13:00,029 --> 00:13:01,657
بەڵام من نەمدەویست بیکەمەوە...

150
00:13:01,822 --> 00:13:04,158
پێش ئەوەی لە دوشەکە دەربچیت...

151
00:13:04,326 --> 00:13:06,537
چونکە سەرنجم داویت
چایەکەت نەخواردەوە.

152
00:13:06,702 --> 00:13:09,081
و، باشە، من بە تەواوی ئەوەم دەست دەکەوێت، بەڕێگەدا.

153
00:13:09,248 --> 00:13:13,251
مەبەستم ئەوەیە تۆ من ناناسیت، و
ئەمە دۆخێکی بەڕاستی سەیرە.

154
00:13:13,418 --> 00:13:15,003
بە تەواوی مانای هەیە.

155
00:13:15,962 --> 00:13:19,466
بەڵام من وا بیرم دەکردەوە
لەوانەیە تۆ هەندێک لەم شتانەت بوێت.

156
00:13:19,633 --> 00:13:23,177
بەڵام ئەگەر لە کاتێکدا تۆ لێرە نەبوویت کردمەوە،
کە... کە...

157
00:13:23,345 --> 00:13:25,721
گێل، ببورە. من خەریکی ڕامبڵم.

158
00:13:25,889 --> 00:13:26,889
عیسا مەسیح.

159
00:13:29,559 --> 00:13:31,979
پێم وابوو هیچت ناوێت
ئەگەر نەتبینی بیکەمەوە.

160
00:13:32,144 --> 00:13:33,813
بۆیە، چاوەڕێ بووم.

161
00:13:36,732 --> 00:13:38,860
من باشم، بەڵام تۆ بڕۆ پێشەوە.

162
00:13:39,027 --> 00:13:41,113
- دڵنیای؟
- بەڵێ.

163
00:13:41,279 --> 00:13:42,280
باشە.

164
00:13:48,870 --> 00:13:51,498
ئەوە... دەڵێم تۆ لەبارەی...

165
00:13:52,665 --> 00:13:55,335
کاتژمێرێک و بیگۆڕە تا جێگەی نوستنەکە تەواو دەبێت.

166
00:13:55,961 --> 00:13:57,254
تۆ دروستی دەکەیت؟

167
00:13:58,422 --> 00:14:01,466
بە دەوروبەرمدا سەیرم کرد بۆ هەندێک پاک و خاوێن،
بەڵام هیچم نەدۆزیەوە.

168
00:14:01,758 --> 00:14:03,342
چی دەکەیت لەسەر قەنەفەکە؟

169
00:14:03,927 --> 00:14:06,929
من باش دەبم. بەڵێ. من لەسەر خراپتر خەوتووم.

170
00:14:13,227 --> 00:14:15,062
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم لە هەموو ئەمانە.

171
00:14:15,230 --> 00:14:16,190
چی، گاڵتە دەکەیت؟

172
00:14:16,355 --> 00:14:18,900
خەتای تۆ نییە.
تۆش وەک من کوژاوەتەوە.

173
00:14:26,240 --> 00:14:28,701
ئایا منت دەوێت
تا کوپێک چایەکی ترت بۆ دروست بکات؟

174
00:14:29,119 --> 00:14:29,952
نەخێر.

175
00:14:31,038 --> 00:14:32,456
دەتوانن ئەمجارە بینەری بن.

176
00:14:32,623 --> 00:14:33,706
من باشم.

177
00:14:34,707 --> 00:14:36,084
کەواتە...

178
00:14:37,961 --> 00:14:39,462
چی دەتگەیەنێتە شار؟

179
00:14:40,047 --> 00:14:41,215
چاوپێکەوتنی کار.

180
00:14:41,380 --> 00:14:42,216
ئای بەڵێ؟

181
00:14:42,591 --> 00:14:43,466
ئایا سبەینێیە؟

182
00:14:43,966 --> 00:14:44,801
بەڵێ.

183
00:14:45,844 --> 00:14:48,096
کارەکە لەسەر چییە،
ئەگەر ئیزعاج نیت من پرسیار بکەم؟

184
00:14:48,596 --> 00:14:50,224
بەڵێ. ئاساییە.

185
00:14:50,932 --> 00:14:55,269
هەڵوێستێکی لێکۆڵینەوەیە
بۆ سینەماکارێکی بەڵگەنامەیی.

186
00:14:55,437 --> 00:14:57,730
بەڕاستی؟ فیلمساز کێیە؟

187
00:14:58,398 --> 00:14:59,942
ناوی کاترین جەیمسە.

188
00:15:00,399 --> 00:15:01,777
کاترین جەیمس؟

189
00:15:02,568 --> 00:15:05,322
من ئەو ناناسم.
ئایا هیچ شتێکی کردووە کە من بینیبێتم؟

190
00:15:06,280 --> 00:15:09,951
ساڵی ڕابردوو فیلمێکی لەسەر جاز دروست کرد، ساڵی ٢٠١٩.
پێی دەوترێت <i>شین ئاسان.</i>

191
00:15:10,369 --> 00:15:11,662
ئەوەم بینی.

192
00:15:11,827 --> 00:15:13,205
<i>شین ئاسان؟</i>ت بینی

193
00:15:13,371 --> 00:15:14,706
پێم وابوو زۆر نایاب بوو.

194
00:15:16,332 --> 00:15:18,793
گاڵتە دەکەیت؟ کەس ئەو فیلمەی نەبینیوە.

195
00:15:18,961 --> 00:15:20,711
دەربارەی تیپی میسی کاتی؟

196
00:15:20,879 --> 00:15:24,383
وە ئەو دیمەنە لەگەڵ منداڵەکاندا هەیە
لەسەربان، یاری بە شتەکانی کۆلترێن دەکەیت؟

197
00:15:24,549 --> 00:15:25,884
بەڵێ، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

198
00:15:26,051 --> 00:15:27,302
باوەڕ ناکەم ئەوەت بینیبێت.

199
00:15:27,469 --> 00:15:28,553
پێم وابوو زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

200
00:15:28,720 --> 00:15:30,389
فیلمە نوێیەکەی باسی چی دەکات؟

201
00:15:30,556 --> 00:15:32,850
ئای، ئەوە دەبێت
دەربارەی ئەم شوێنە. دیترۆیت.

202
00:15:33,307 --> 00:15:34,433
وەک مۆسیقای دیترۆیت؟

203
00:15:34,600 --> 00:15:37,354
ئای باشە، باسی هونەرمەندان دەبێت
کە لە ١٠ ساڵی ڕابردوودا هاتوونەتە ئێرە

204
00:15:37,520 --> 00:15:41,066
و دامەزراندنی دەستەجەمعی
و کۆمەڵگە داهێنەرەکان لەسەر...

205
00:15:41,607 --> 00:15:44,403
باشە، لێواری...
لەو شوێنانەی کە خانووەکان لە بنەڕەتدا ئازادن.

206
00:15:44,570 --> 00:15:46,071
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

207
00:15:46,697 --> 00:15:48,407
ئایا دەزانی
بۆ ئەوە چاوپێکەوتن لەگەڵ کێ بکەیت؟

208
00:15:48,865 --> 00:15:49,950
کێ؟

209
00:15:50,116 --> 00:15:51,409
من.

210
00:15:51,576 --> 00:15:52,827
بۆچی ئەوە؟

211
00:15:53,745 --> 00:15:56,956
چونکە لە ڕاستیدا من یەکێکم لە دامەزرێنەران
لە شێر تامەرەکان.

212
00:15:57,665 --> 00:15:58,500
تۆ گاڵتە دەکەیت.

213
00:15:58,667 --> 00:15:59,625
نەخێر.

214
00:15:59,793 --> 00:16:03,922
مەبەستم ئەوەیە، من نیم، وەک، کابرا،
بەڵام من یەکێکم لە کوڕەکان، بەڵێ.

215
00:16:04,089 --> 00:16:04,923
ئەوە شێتییە.

216
00:16:05,090 --> 00:16:06,216
شێتییە.

217
00:16:07,049 --> 00:16:08,509
لە Airbnb چی دەکەیت؟

218
00:16:08,677 --> 00:16:10,678
ئایا ئێوە، وەک، هەتانە
بلۆکێکی تەواو یان شتێک؟

219
00:16:10,846 --> 00:16:13,599
نەخێر، بەڵێ. نەخێر، ئێمە دەیکەین.
بەڵام ئێمە بەدوای فەزای نوێدا دەگەڕێین.

220
00:16:14,182 --> 00:16:18,061
بۆیە، من هەفتەیەک لێرەم،
لە بنەڕەتدا تەنها ڕشتنی ئەم دیوی شارەکە.

221
00:16:18,477 --> 00:16:20,980
بەدوای هێلانەیەکی بچووکی داهاتووماندا دەگەڕێین.

222
00:16:21,148 --> 00:16:22,691
ئای خوایە گیان.

223
00:16:25,402 --> 00:16:27,321
ئەوە کلیشەیەک نییە کە پێشتر بیستبێتم.

224
00:16:27,486 --> 00:16:29,114
ئای وەرە. ئەوەندە کلیشەیە .

225
00:16:29,405 --> 00:16:32,201
ئەو کابرایەی بیر دەکاتەوە
خۆشەویستی و کۆنترۆڵکردن یەک شتن.

226
00:16:32,366 --> 00:16:35,995
وە ئەو کچەی کە ڕێگە بە خۆی دەدات ببێتە،
نازانم...

227
00:16:36,163 --> 00:16:37,998
جۆرێک لە ئاژەڵی ماڵی یان شتێک؟

228
00:16:38,164 --> 00:16:41,543
خوایە گیان. ئەوەندە کلیشە و زۆر بێزارکەر،
و باوەڕ ناکەم ئەوە بەسەرمدا دێت.

229
00:16:41,710 --> 00:16:43,336
ئایا هێشتا ڕوودەدات؟

230
00:16:43,794 --> 00:16:45,129
مەبەستم ئەوەیە سەیری تۆ بکە.

231
00:16:45,297 --> 00:16:47,131
پێشتر کارە نوێیەکەت ڕیز کردووە.

232
00:16:48,258 --> 00:16:49,259
چاوپێکەوتنی کار.

233
00:16:49,426 --> 00:16:51,260
من کارەکەم نییە
هێشتا. من لە ماڵەوە ئازاد نیم.

234
00:16:51,427 --> 00:16:54,889
سەیرکردن. هەمیشە مرۆڤەکان دەبن

235
00:16:55,057 --> 00:16:59,477
ئەو پڕۆژەیە جۆرێک لە داینامیکی
لەسەر ئێمە کە خزمەتیان دەکات.

236
00:16:59,644 --> 00:17:03,105
ئەوە کاری ئێمەیە کە دەمانەوێت تۆپ یاری بکەین یان نا.

237
00:17:03,273 --> 00:17:04,691
ئایا ئەوە وانەی منە؟

238
00:17:04,857 --> 00:17:07,152
نازانم. نازانم.

239
00:17:08,237 --> 00:17:10,239
تەنها پێویستە واز لە گەڕانەوەم بێنم.

240
00:17:11,405 --> 00:17:12,824
بەردەوام دەگەڕێمەوە.

241
00:17:13,200 --> 00:17:14,241
ڕەنگە ئەوە بێت.

242
00:17:14,409 --> 00:17:16,912
یان ڕەنگە وانەی من ئەوە بێت

243
00:17:17,078 --> 00:17:19,704
کوڕان بە هەموو سەرتدا دەڕۆن
تا ئەو کاتەی ڕێگەیان پێدەدەیت.

244
00:17:19,873 --> 00:17:21,375
بەڵێ. ئەوە وانەی منە.

245
00:17:21,540 --> 00:17:23,460
من کێشە لەسەر ئەو لێدوانە دەگرم.

246
00:17:23,626 --> 00:17:25,295
ئای بەڵێ. ئەوەش 'چونکە تۆ کوڕێکیت.

247
00:17:25,837 --> 00:17:27,172
مەبەستم ئەوەیە دونیا بۆ تۆ جیاوازە.

248
00:17:27,338 --> 00:17:30,550
کوڕان دەگەنە ئەوەی کە ڕێگەی خۆیان لە ژیاندا بتەقێننەوە
فەسادکردن.

249
00:17:30,717 --> 00:17:32,301
کچان دەبێت وریا بن.

250
00:17:32,469 --> 00:17:33,302
ڕوونکردنەوە.

251
00:17:33,470 --> 00:17:34,555
باشە. ئەمشەو وەربگرە.

252
00:17:34,721 --> 00:17:37,682
ئەگەر من ئەو کەسە بوومایە کە یەکەمجار چێکم کرد
و تۆ درەنگانی شەو خۆت نیشان دا...

253
00:17:37,849 --> 00:17:39,142
چی، تۆ نەتدەهێشت بچمە ژوورەوە؟

254
00:17:39,308 --> 00:17:42,563
جەهەنەم نەخێر. من نەمدەهێشت بچیتە ژوورەوە.
پێت وایە من شێتم؟

255
00:17:42,729 --> 00:17:46,066
بەڵام ئەگەر ئەوەندە داماو بووم کە ڕێگەت پێ بدەم بچیتە ژوورەوە،
تەنانەت دوو جار بیرت نەدەکردەوە.

256
00:17:46,232 --> 00:17:47,401
تۆ تەنها ڕێپێوانت دەکردە سەر.

257
00:17:47,567 --> 00:17:49,027
هێی، تۆ تەنها ڕێپێوانت کرد بۆ ناو.

258
00:17:49,193 --> 00:17:51,779
بەڵێ، چونکە ناچار بووم. وە ترسناک بوو.

259
00:17:52,280 --> 00:17:53,824
چی، لە جۆرێک لە ئەهریمەن دەچم؟

260
00:17:53,990 --> 00:17:55,157
نەک مەبەستی من.

261
00:17:55,325 --> 00:17:57,076
من بەدەستی دەهێنم. من بەدەستی دەهێنم. مەبەستم ئەوەیە...

262
00:17:57,743 --> 00:18:01,789
زۆر کەسی خراپ لەوێدان.
وە دەمژێت.

263
00:18:02,082 --> 00:18:05,460
سەیرکە، ئایا تۆ بە قفڵەوە دەمێنیتەوە
هەندێک داینامیکی ژەهراوی گێل

264
00:18:05,626 --> 00:18:08,212
کە کەسێکی تر بۆی هەڵبژاردووە؟
یان دەچیتە پێشەوە؟

265
00:18:08,380 --> 00:18:10,089
ڕەنگە کەسێکی تر بدۆزێتەوە.

266
00:18:10,257 --> 00:18:14,219
تەنانەت ئەگەر ئەوە مانای ئەوە بێت کە ڕەنگە تۆ خۆت بەدەست بهێنیت
دڵ سەرلەنوێ لە سنگتەوە دڕا.

267
00:18:16,637 --> 00:18:20,224
بۆچی هەمیشە کچەکانن کە بەدەست دەهێنن
دڵیان لەم شتانەدا دڕاوە؟

268
00:18:20,392 --> 00:18:23,311
کچان دەتوانن ڕیز بکەن. متمانەم پێ بکە.

269
00:18:24,313 --> 00:18:26,772
- باشە، کەواتە ئێستا کە لە ناوەوە بۆ دەرەوە...
- ڕاستە.

270
00:18:26,940 --> 00:18:27,941
- ڕاست؟ ئەوە هەنگاوی یەکەمە.
- بەڵێ؟

271
00:18:28,107 --> 00:18:30,611
- پاشان، ئێستا تۆ جۆرێک لە قووڵایی دەڕۆیت. تۆ خۆت دەخزێتە ناویەوە.
- نەخێر.

272
00:18:30,777 --> 00:18:31,778
ئێستا، ئەمە... متمانەم پێ بکە.

273
00:18:31,944 --> 00:18:33,029
- ئەمە باشترین ڕێگایە بۆ ئەنجامدانی.
- نەخێر تۆ لەگەڵ من گێل دەکەیت.

274
00:18:33,197 --> 00:18:34,280
تۆ بەم شێوەیە نییە.

275
00:18:34,448 --> 00:18:36,407
بەم شێوەیە ئەنجامی دەدەیت.
ئەمە باشترین ڕێگایە.

276
00:18:36,575 --> 00:18:38,160
هەرگیز کۆدەبێتەوە.
بە تەواوی نەرم دەبێت.

277
00:18:38,326 --> 00:18:40,871
دواتر کاتێک درۆ دەکەیت سوپاسم دەکەیت
لە ژێر پەڕۆیەکی تەواو یەکسان، لێرەدا.

278
00:18:41,038 --> 00:18:41,913
- کەواتە، ئەگەر، بەڵام...
- زۆر داماو دەردەکەوێت.

279
00:18:42,079 --> 00:18:43,498
- کەواتە، لێرەدا...
- ڕاستە؟

280
00:18:43,664 --> 00:18:45,834
لێرەدایە کە من جۆرێک پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە
کەمێک.

281
00:18:46,000 --> 00:18:47,126
- ئێستا کە لێرەیت...
- ئای خوایە گیان.

282
00:18:47,294 --> 00:18:48,336
- ...دەبێت یاریدەدەرم بیت.
- ڕاست.

283
00:18:48,503 --> 00:18:50,463
- ئەگەر ئیزعاجت نەدەبوو، گرتنی پەڕۆکە...
- باشە.

284
00:18:50,963 --> 00:18:53,174
...و تۆ جۆرێک پێم بدە
دوو لێوارەکەی

285
00:18:53,342 --> 00:18:54,968
- لەو شوێنەی کە لێوارەکانم لێیە...
- بەڵێ دڵنیابە.

286
00:18:55,134 --> 00:18:56,677
...لەوێ ئەو دووانە یەکتر دەبینن.
باشە، سوپاس.

287
00:18:56,845 --> 00:18:58,096
- باشە. تۆ دەستت کەوتووە؟
- زۆر سوپاس.

288
00:18:58,262 --> 00:19:00,932
کەواتە، پاشەکەوت بکە 'چونکە ئێستا
کەمێک... کەمێک...

289
00:19:01,098 --> 00:19:02,226
خوایە گیان.

290
00:19:02,392 --> 00:19:05,061
- کەمێک شەڕانگێزی لەگەڵ شتەکەدا.
- ئای خوایە گیان.

291
00:19:05,229 --> 00:19:07,772
بەڵام تۆ بەم شێوەیە

292
00:19:07,940 --> 00:19:10,733
پەڕۆکە بخەرە ژوورەوە.

293
00:19:10,901 --> 00:19:13,153
- ئەوەندە بەڕێزە.
- بەم شێوەیە ئەنجامی دەدەیت.

294
00:19:13,319 --> 00:19:15,780
ئایا تۆ بەزۆری ئەمەیت
outta هەناسە دوای ئەوە؟

295
00:19:15,948 --> 00:19:17,449
یاری کۆتایی...

296
00:19:17,615 --> 00:19:19,367
تکایە ئەو لێوارە لەوێ بگرە.

297
00:19:19,535 --> 00:19:22,246
باشە، و... بەڵێ، بەڵێ.

298
00:19:22,412 --> 00:19:23,413
وای.

299
00:19:24,163 --> 00:19:28,251
باشە. باشە، تۆ بە فەرمی جێگیریت.

300
00:19:28,417 --> 00:19:30,546
بەڵێ. پێم وایە کە دەربارەی دەیکات.

301
00:19:31,337 --> 00:19:32,338
بەڵێ.

302
00:19:38,720 --> 00:19:40,721
باشە، سوپاس بۆ ئەمشەو.

303
00:19:40,888 --> 00:19:43,224
ببورن بۆ ئەوەی تۆم هێشتەوە
پێش ڕۆژە گەورەکە بەرز بووەوە.

304
00:19:43,392 --> 00:19:45,853
ئای، نەخێر. خۆش بوو. من...

305
00:19:46,019 --> 00:19:47,186
منیش بەدڵم بوو.

306
00:19:47,354 --> 00:19:49,021
بەڵێ. هەروەها منیش.

307
00:19:54,611 --> 00:19:57,614
- باشە، قەنەفەیەک هەیە کە پێویستە...
- بەڵێ. بەڵێ.

308
00:19:57,780 --> 00:19:59,156
لێرەدا گێڕ دابنێ، بۆیە...

309
00:19:59,324 --> 00:20:00,241
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

310
00:20:00,409 --> 00:20:01,868
ئای، مەبە. مەبە.

311
00:20:02,201 --> 00:20:03,744
دەتوانم لەسەر هەر شتێک بخەوم.

312
00:20:04,203 --> 00:20:05,497
شەوتان باش تێس.

313
00:20:05,663 --> 00:20:06,789
شەوتان باش، کیس.

314
00:21:04,056 --> 00:21:05,057
کیس؟

315
00:21:20,739 --> 00:21:22,115
کیس؟

316
00:21:33,710 --> 00:21:34,920
یارمەتیم بدەن.

317
00:21:43,386 --> 00:21:45,180
نەخێر نەخێر.

318
00:21:47,015 --> 00:21:48,141
کیس؟

319
00:21:55,356 --> 00:21:56,232
گێلەکە!

320
00:21:56,692 --> 00:21:57,692
ئای زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

321
00:21:57,859 --> 00:21:58,818
چی دەکەیت؟

322
00:21:59,486 --> 00:22:00,487
من...

323
00:22:01,946 --> 00:22:03,115
دەرگاکەم کراوە بوو.

324
00:22:03,281 --> 00:22:05,116
- وە نەمکردۆتەوە، و من...
- تۆ...

325
00:22:05,284 --> 00:22:07,952
وە نەمدەزانی تۆ لە خەو هەڵسایت یان نا،
و تۆ بوویت، وەک، دەنگە دەنگ و...

326
00:22:08,119 --> 00:22:09,162
من ژاوەژاوم دەکرد؟

327
00:22:10,329 --> 00:22:11,748
من زۆرم... زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

328
00:22:11,914 --> 00:22:15,169
من تەنها دەچم...
ڕێگەت پێدەدەم بخەویت.

329
00:22:15,335 --> 00:22:17,086
تۆ ئەو شتە گەوادەت لە من ترساند.

330
00:22:18,212 --> 00:22:19,673
دەرگاکەم کردۆتەوە؟

331
00:22:19,839 --> 00:22:21,133
نەخێر!

332
00:22:22,425 --> 00:22:23,426
بەڵێ.

333
00:22:30,808 --> 00:22:32,144
ئای خوایە.

334
00:22:53,332 --> 00:22:54,665
گەواد.

335
00:22:57,211 --> 00:22:58,252
کیس؟

336
00:24:52,284 --> 00:24:53,160
تێس؟

337
00:24:54,286 --> 00:24:55,871
- سڵاو کاترین!
- سڵاو!

338
00:24:56,038 --> 00:24:58,080
- زۆر خۆشە کە تۆم ناسی!
- خۆشحاڵم بە ناسینی تۆش.

339
00:24:58,248 --> 00:24:59,790
سوپاس بۆ ئەنجامدانی گەشتەکە
هەموو ڕێگایەک لێرە دەرچوون.

340
00:24:59,958 --> 00:25:00,875
بەڵێ.

341
00:25:13,971 --> 00:25:16,432
کەواتە، لە کوێ دەمێنیتەوە
لەکاتێکدا لە شاردایت؟

342
00:25:16,599 --> 00:25:19,060
- یەکێک لە Airbnb.
- ئای ئەوە خۆشە. لە کوێ؟

343
00:25:19,228 --> 00:25:21,771
لە شاری برایتمورە.

344
00:25:21,939 --> 00:25:23,147
دەزانی ئەوە لە کوێیە؟

345
00:25:23,898 --> 00:25:24,857
چی؟

346
00:25:25,025 --> 00:25:26,567
بەڵێ. دەزانیت؟

347
00:25:27,402 --> 00:25:28,403
گاڵتە دەکەیت؟

348
00:25:28,569 --> 00:25:29,904
باشە، مەبەستم ئەوەیە...

349
00:25:30,071 --> 00:25:31,781
پێدەچێت کەمێک زبر بێت، بەڵام...

350
00:25:31,949 --> 00:25:33,075
نەخێر، نابێت تۆ لەوێ بیت.

351
00:25:33,784 --> 00:25:35,993
- مەبەستت چیە؟
- ئەوە نییە...

352
00:25:36,161 --> 00:25:37,871
Airbnb لە برایتمۆر؟

353
00:25:38,038 --> 00:25:39,498
بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە، وەک...

354
00:25:39,664 --> 00:25:41,541
خانوویەکی بچووکی نازدارە، بەڵام...

355
00:25:42,084 --> 00:25:44,752
بەڵێ، پێم وایە
گەڕەکەکە کەمێک...

356
00:25:45,461 --> 00:25:46,296
تێس.

357
00:25:46,462 --> 00:25:48,382
باشە، من هەوڵمدا و شوێنێکی ترم دۆزیەوە،

358
00:25:48,548 --> 00:25:50,800
بەڵام هەیە، وەک، کۆنفرانسی
لە شار یان شتێک؟

359
00:25:50,968 --> 00:25:53,177
وە هاوژوورێکم هەیە، بۆیە...

360
00:25:54,596 --> 00:25:56,431
کەمێک ئاڵۆزە.

361
00:25:56,597 --> 00:25:57,766
وای دەبینم.

362
00:25:57,932 --> 00:26:00,102
باشە باشە تەنها ئاگاداربە باشە؟

363
00:26:00,978 --> 00:26:02,855
- بە جددی.
- من.

364
00:26:03,020 --> 00:26:04,189
من... من توندم.

365
00:26:04,647 --> 00:26:06,692
- باش. باشە...
- بەڕاستی خۆش بوو کە تۆم ناسی.

366
00:26:06,858 --> 00:26:08,943
بەڵێ! نەخێر، من پەرۆشم.

367
00:26:09,111 --> 00:26:11,571
سبەی پەیوەندیت پێوە دەکەم باشە؟
ئەمە زۆر نایاب دەبێت.

368
00:27:14,468 --> 00:27:15,469
سڵاو!

369
00:27:17,471 --> 00:27:18,931
هێی کچە بچووکەکە!

370
00:27:23,519 --> 00:27:24,519
سڵاو!

371
00:27:27,230 --> 00:27:28,190
وەرە ئێرە!

372
00:27:31,567 --> 00:27:32,944
هێی کچە بچووکەکە!

373
00:27:34,488 --> 00:27:35,364
وەرە دەرەوە ئەو ماڵە!

374
00:27:35,530 --> 00:27:36,405
بڕۆ!

375
00:27:36,573 --> 00:27:37,990
وەرە دەرەوە ئەو ماڵە!

376
00:27:43,704 --> 00:27:44,705
بەڵێ!

377
00:27:45,374 --> 00:27:47,334
نازانم چی...
ئیتر ناتوانم بیبینم.

378
00:27:47,960 --> 00:27:48,961
<i>ئەو ڕۆیشت؟</i>

379
00:27:50,503 --> 00:27:51,505
نازانم!

380
00:27:51,672 --> 00:27:53,298
تکایە دەتوانن تەنها کەسێک بنێرن؟

381
00:27:53,464 --> 00:27:55,800
<i>هیچ یەکەیەکی بەردەستمان نییە
لە ئێستادا.</i>

382
00:27:56,175 --> 00:27:59,179
- چی؟ کەواتە کەس نایەت؟
<i>- خانم، ئارام بگرە.</i>

383
00:27:59,346 --> 00:28:02,432
<i>وەک وتم ئێمە نییە
هەر یەکەیەکی بەردەست لەم...</i>

384
00:29:20,844 --> 00:29:22,095
گەواد.

385
00:29:38,444 --> 00:29:39,529
گێل.

386
00:31:09,493 --> 00:31:10,621
نەخێر.

387
00:33:31,135 --> 00:33:32,221
کیس!

388
00:33:33,180 --> 00:33:34,347
کیس!

389
00:33:36,391 --> 00:33:37,392
کیس!

390
00:33:39,228 --> 00:33:40,520
چی بە گاڵتە!

391
00:33:41,438 --> 00:33:43,022
من لێرە خوارەوە گیرم خواردووە.

392
00:33:43,190 --> 00:33:44,857
ئایا کلیلەکەت هەیە؟

393
00:33:45,025 --> 00:33:46,527
لێرەدایە، بەڵام ناتوانم ئەمە بکەمەوە!

394
00:33:46,692 --> 00:33:47,528
باشە.

395
00:33:48,653 --> 00:33:49,654
هەر لێرەدا.

396
00:33:51,490 --> 00:33:53,491
- باشە تۆ ڕابکێشیت و منیش پاڵ دەنێم.
- باشە.

397
00:33:53,659 --> 00:33:55,035
یەک، دوو،

398
00:33:55,201 --> 00:33:56,118
سێ.

399
00:33:58,121 --> 00:33:59,330
باشە.

400
00:33:59,498 --> 00:34:01,124
- باشی؟
- پێویستە ئێستا بچین!

401
00:34:01,290 --> 00:34:02,667
باسی چی دەکەیت؟
بۆچی لە ژێرزەمینەکەدا بوویت؟

402
00:34:02,835 --> 00:34:04,795
لە ژێرزەمینەکەدا قفڵ بووم،
و پاشان ئەم ناوچە شاراوەیە هەبوو!

403
00:34:04,961 --> 00:34:05,796
ئەم ژوورە هەبوو!

404
00:34:06,380 --> 00:34:07,964
ژوورێکی شاراوە هەیە؟

405
00:34:08,130 --> 00:34:09,925
لێرە شتێکی خراپ دەگوزەرێت!

406
00:34:10,092 --> 00:34:11,844
تێس! تێس! حەسانەوە! حەسانەوە.

407
00:34:12,010 --> 00:34:13,177
تۆ باشیت، سەلامەتیت.

408
00:34:13,344 --> 00:34:15,639
- تۆ سەلامەتیت، باشە؟ تۆ سەلامەتیت.
- باشە.

409
00:34:15,806 --> 00:34:17,599
من نا... پێموانییە من وابم.

410
00:34:17,766 --> 00:34:20,226
- چی لە خوارەوەیە؟ چیت بینی؟
- باشە...

411
00:34:20,811 --> 00:34:22,271
من لە ژێرزەمینەکەدا بووم.

412
00:34:22,771 --> 00:34:24,398
و پاشان ئەم ڕێڕەوە شاراوەیەم دۆزیەوە.

413
00:34:24,565 --> 00:34:28,025
وە ئەم ژوورە هەبوو، و...
وەک... وەکو زیندانێک بوو.

414
00:34:28,193 --> 00:34:30,112
وەک زیندانییەک؟ چی لەوێدا بوو؟

415
00:34:30,278 --> 00:34:31,989
- جێگەی نوستنێک هەبوو...
- باشە.

416
00:34:32,155 --> 00:34:33,364
...و کامێرایەک،

417
00:34:34,074 --> 00:34:35,242
و سەتڵێک.

418
00:34:36,117 --> 00:34:39,288
باشە. کەواتە، جێگایەک و جێگەیەکی...

419
00:34:39,454 --> 00:34:40,998
- چی، سەتڵێک و کامێرایەک؟
- بەڵێ.

420
00:34:42,123 --> 00:34:43,916
- من تەنها دەچم سەیر بکە.
- نا، نا، نا، تکایە مەیکە!

421
00:34:44,083 --> 00:34:45,501
وەک چاپێکی دەست لەسەر دیوارەکە هەبوو.

422
00:34:45,668 --> 00:34:48,713
تێس، ئارام بە، ئارام بە.
تۆ هیچ مانایەکیت نییە، باشە؟

423
00:34:48,880 --> 00:34:52,217
کەواتە، ژوورێک لە نهۆمی خوارەوە هەیە
بە جێگا و سەتڵێکەوە؟

424
00:34:52,384 --> 00:34:55,012
ژێرزەمینێکە. ئەوە...
پڕە لە شتە خراپەکان، باشە؟

425
00:34:55,179 --> 00:34:56,262
دەنگێکی ئەوەندە سەیر نییە.

426
00:34:56,429 --> 00:34:59,349
ئەگەر دەتەوێت بچیت و سەیر بکەیت،
لەگەڵ خۆتدا دەگونجێت بەڵام من دەڕۆم!

427
00:34:59,724 --> 00:35:01,018
- ئێستا؟
- بەڵێ.

428
00:35:02,436 --> 00:35:04,980
باشە تێس، نەخێر، نا، نەخێر.
بوەستە، بوەستە، بوەستە!

429
00:35:05,146 --> 00:35:06,273
تەنها بوەستە، بوەستە!

430
00:35:06,440 --> 00:35:07,565
- جووڵە!
- تەنها بوەستە!

431
00:35:07,733 --> 00:35:08,817
تکایە دەتوانی ساتێکم پێ بدەیت؟

432
00:35:08,983 --> 00:35:10,818
دەتوانیت تەنها ساتێکم پێ بدەیت؟
بیست چرکە؟

433
00:35:10,985 --> 00:35:14,572
ببورە ئەگەر پێناچێت وەریبگرم
هەرچییەک بێت کە بە جدی بینیوتە.

434
00:35:14,739 --> 00:35:16,449
من تەنها... نەمبینی.

435
00:35:17,367 --> 00:35:18,242
باشە؟

436
00:35:19,327 --> 00:35:20,913
وە ناتوانم تەنها لە ترس و دڵەڕاوکێدا ڕابکەم

437
00:35:21,079 --> 00:35:24,291
چونکە ژوورێک لە نهۆمی خوارەوە هەیە
بە قەرەوێڵە و سەتڵێکەوە!

438
00:35:26,001 --> 00:35:29,338
تێس؟ نەخێر، تێس! تێس، چاوەڕوان بە، ببورە!

439
00:35:29,838 --> 00:35:31,590
من تەنها... تەنها دەمەوێت بیبینم.

440
00:35:31,757 --> 00:35:33,509
تەنانەت پێویست ناکات لەگەڵم بێیت
ئەگەر ناتەوێت.

441
00:35:33,675 --> 00:35:35,844
- من ناگەڕێمەوە بۆ خوارەوە.
- ئەوە باشە.

442
00:35:36,469 --> 00:35:37,346
ئەوە باشە.

443
00:35:38,429 --> 00:35:39,514
دەتوانیت تەنها...

444
00:35:40,306 --> 00:35:42,601
ئایا دەتوانیت تەنها لێرە سەرەوە چاوەڕێ بکەیت

445
00:35:43,559 --> 00:35:45,561
لە ئەگەری ئەوەی منیش لەناوەوە قفڵ بم؟

446
00:35:48,898 --> 00:35:49,942
دەتوانی؟

447
00:35:52,318 --> 00:35:53,402
چاوەڕێ دەبم.

448
00:35:56,447 --> 00:35:59,492
تەنها ٣٠ چرکە، باشە؟ تەنها لێرە چاوەڕوان بن.

449
00:36:30,148 --> 00:36:31,315
دەیبینیت؟

450
00:36:32,568 --> 00:36:33,568
بەڵێ.

451
00:36:34,318 --> 00:36:36,530
باشە باشە ئێستا وەرەوە سەرەوە.

452
00:36:41,367 --> 00:36:42,369
کیس؟

453
00:36:52,545 --> 00:36:53,547
کیس؟

454
00:37:17,612 --> 00:37:18,614
کیس!

455
00:37:47,351 --> 00:37:48,351
کیس؟

456
00:38:58,172 --> 00:38:59,255
کیس؟

457
00:39:05,219 --> 00:39:06,221
کیس؟

458
00:39:08,681 --> 00:39:09,682
تێس!

459
00:39:11,268 --> 00:39:12,768
کیس!

460
00:39:15,146 --> 00:39:16,273
یارمەتیدان!

461
00:39:17,106 --> 00:39:18,983
وەرە سەرەوە بۆ ئێرە، کیس!

462
00:39:20,152 --> 00:39:21,320
یارمەتیم بدەن!

463
00:39:23,905 --> 00:39:24,864
تکایە!

464
00:39:35,751 --> 00:39:36,793
تکایە!

465
00:40:09,201 --> 00:40:10,202
کیس!

466
00:40:38,981 --> 00:40:39,981
سڵاو!

467
00:41:26,195 --> 00:41:27,278
کیس!

468
00:41:31,490 --> 00:41:34,077
وەڵامم بدەرەوە کیس!

469
00:41:50,385 --> 00:41:51,219
تێس...

470
00:41:51,385 --> 00:41:53,597
کیس! کیس! کیس!

471
00:41:56,557 --> 00:41:58,101
بۆچی هاتیتە خوارەوە بۆ ئێرە؟

472
00:41:58,268 --> 00:41:59,686
- کەسێکی تر لێرە خوارەوەیە.
- نەخێر بۆ؟

473
00:41:59,853 --> 00:42:01,271
- بۆچی هاتیتە خوارەوە بۆ ئێرە؟
- کەسێک هەیە...

474
00:42:01,438 --> 00:42:03,523
کەسێکی تر لێرە خوارەوەیە.

475
00:42:03,690 --> 00:42:04,690
چی؟

476
00:42:05,067 --> 00:42:06,777
کەسێک گازێکی لێگرتم.

477
00:42:08,195 --> 00:42:10,322
باشە. باشە. پێویستە بچین.

478
00:42:10,489 --> 00:42:12,490
- پێویستە لێرە دەربچین!
- نەخێر لەوێ نزیک مەبە.

479
00:42:12,657 --> 00:42:15,034
- ئەوە ئەو شوێنە بوو کە ئەوان بوون!
- نەخێر ئەوە ڕێگای دەرچوونە!

480
00:42:15,202 --> 00:42:17,411
- وەرەوە بەم ڕێگایە.
- نەخێر، تکایە، وازی لێ بێنە!

481
00:42:17,579 --> 00:42:18,704
- وەرە بەم ڕێگایە!
- وازی لێ بێنە!

482
00:42:18,871 --> 00:42:20,081
- دەبێت بەم ڕێگایە بێین!
- با لە من بڕوات!

483
00:42:20,248 --> 00:42:21,833
- دەبێت بەم ڕێگایە بێین!
- ئەوە ڕێگای دەرچوونە!

484
00:42:22,000 --> 00:42:23,335
- کەسێک دابەزیوە...
- تکایە بوەستن!

485
00:42:23,501 --> 00:42:25,545
من ناگەڕێمەوە بۆ ئەوێ! من ناڕۆم...

486
00:42:57,327 --> 00:43:00,706
<i>باشترە بچیتە ناو ئەو شتەی کە دەبێت بچیتە ناویەوە</i>

487
00:43:02,331 --> 00:43:05,793
<i>باشترە ئێستا بچیتە ناویەوە
بێ شلبوونەوە، تکایە</i>

488
00:43:07,336 --> 00:43:10,590
<i>نەتەوە یەکگرتووەکان لە ڕاستیدا یەکگرتوو نین</i>

489
00:43:12,134 --> 00:43:15,387
<i>وە ڕێکخراوەکان
بەڕاستی ڕێکخراو نییە</i>

490
00:43:17,264 --> 00:43:20,266
<i>مەنگۆسی ڕیکی-تیک-تاڤی نەماوە</i>

491
00:43:22,018 --> 00:43:25,271
<i>مەنگۆسی ڕیکی-تیک-تاڤی نەماوە</i>

492
00:43:26,815 --> 00:43:28,233
<i>هەموو ئەوانەی کتێبی جەنگەڵ</i> دەخوێننەوە

493
00:43:28,400 --> 00:43:31,445
<i>دەزانێت کە Rikki-tikki-tavi's
مەنگۆسێک کە مار دەکوژێت</i>

494
00:43:31,612 --> 00:43:32,653
<i>کاتێک گەنج بووم</i>

495
00:43:32,820 --> 00:43:34,614
<i>من بەرەو باوەڕ بوون
ڕێکخراو</i>یش هەبوون

496
00:43:34,697 --> 00:43:36,324
<i>ئەوە مارەکانم بۆ من دەکوژێت</i>

497
00:43:36,449 --> 00:43:37,826
<i>واتە. کڵێسا</i>

498
00:43:37,992 --> 00:43:39,702
<i>واتە. حکومەت</i>

499
00:43:39,869 --> 00:43:41,413
<i>واتە. قوتابخانە</i>

500
00:43:41,579 --> 00:43:42,831
<i>بەڵام کاتێک کەمێک تەمەنم گەورە بوو</i>

501
00:43:42,998 --> 00:43:44,958
<i>فێربووم کە دەبێت خۆم بیانکوژم</i>

502
00:43:46,751 --> 00:43:47,585
یەڵۆ!

503
00:43:47,753 --> 00:43:50,838
<i>هەی، ئەی جەی. من دەیڤید ستیرنم هەیە
و مێلیسا هێربێرتس بۆ تۆ.</i>

504
00:43:51,005 --> 00:43:52,007
خۆشت بوێت.

505
00:43:52,798 --> 00:43:54,425
<i>کوڕان، ئێوە لەگەڵ ئەی جەی.</i>

506
00:43:54,592 --> 00:43:56,052
- یۆ، چییە؟
<i>- سڵاو، ئەی جەی.</i>

507
00:43:56,219 --> 00:43:59,722
<i>هەی، ئەی جەی. پێویستە باسی شتێک بکەین
ئەوە تەنها لە ڕێگەیەوە هاتووە.</i>

508
00:43:59,889 --> 00:44:01,016
کوول. چی هەیە؟

509
00:44:01,182 --> 00:44:03,184
<i>کەواتە ئەمە کەمێکە
لە گفتوگۆیەکی نائاساییدا،</i>

510
00:44:03,351 --> 00:44:06,271
<i>بەڵام پێشهاتێکی کێشەدار ڕوویداوە.</i>

511
00:44:07,438 --> 00:44:09,565
باشە چی؟

512
00:44:09,733 --> 00:44:13,110
<i>وادیارە مێگان مادۆکس پەیوەندی کردووە
تۆڕەکە لە ڕێگەی پارێزەرەکەیەوە،</i>

513
00:44:13,277 --> 00:44:16,239
<i>و ئەویش دروست کراوە
تۆمەتێکی زۆر جددی لە دژی تۆ.</i>

514
00:44:17,282 --> 00:44:19,034
بەڕاستی؟ ئەو کچە چی گوت؟

515
00:44:19,701 --> 00:44:23,496
<i>ئەو ئیدیعای کردووە کە تۆ لە ڕووی سێکسییەوە بوویت
شەڕانگێزی لە کاتی وێنەگرتنی فڕۆکەوانەکەدا،</i>

516
00:44:23,664 --> 00:44:26,791
<i>و ئەو چیتر نایەوێت
بۆ ئەوەی بەرەو پێشەوە بچیت ئەگەر بەشدار بیت.</i>

517
00:44:28,460 --> 00:44:30,170
ئەو... چی؟

518
00:44:30,503 --> 00:44:33,215
<i>تۆڕەکە ئەمە زۆر بە جددی وەردەگرێت.</i>

519
00:44:33,382 --> 00:44:34,507
ئەوە مانای چییە؟

520
00:44:34,675 --> 00:44:37,177
<i>واتە لەم کاتەدا،
ئەوان لێکۆڵینەوەیەک دەست پێدەکەن.</i>

521
00:44:37,344 --> 00:44:39,179
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. ئەی فڕۆکەوانەکە؟

522
00:44:39,346 --> 00:44:41,306
چاوەڕوان بە. یەک خولەک چاوەڕوان بن. ئەمە شێتانەیە.

523
00:44:41,472 --> 00:44:43,099
کەواتە، ئایا ئێمە ئیتر هەڵناگیرێن؟

524
00:44:43,266 --> 00:44:44,434
<i>باشە، وەک وتم،</i>

525
00:44:44,601 --> 00:44:48,146
<i>ئەوان بڕیارە لێکۆڵینەوەیەک ئەنجام بدەن،
و پاشان بڕیار بدە چۆن بەردەوام بیت.</i>

526
00:44:48,313 --> 00:44:49,438
لێکۆڵینەوەیەک؟

527
00:44:49,606 --> 00:44:52,400
<i>AJ، پێموایە، ڕاستگۆیانە، زۆرترین ئەگەری هەیە
دەرئەنجامی هەموو ئەمانە</i>

528
00:44:52,568 --> 00:44:54,318
<i>- ئەوەیە کە تەنانەت ئەگەر نمایشەکەش بەرەو پێشەوە بچێت...
</i>- بەڵێ؟

529
00:44:54,485 --> 00:44:56,572
<i>زۆر بەدووری دەزانرێت کە...
تۆ بەشدار دەبیت.</i>

530
00:44:56,737 --> 00:44:57,780
<i>نەخێر.</i>

531
00:44:57,947 --> 00:44:59,032
من لە کار دەرکراوم؟

532
00:44:59,199 --> 00:45:02,202
<i>پێموایە، لە بنەڕەتدا،
ئەوە ئەگەری زۆرترین دەرئەنجامە.</i>

533
00:45:04,036 --> 00:45:05,163
ئەو ژنە گێلییە.

534
00:45:05,329 --> 00:45:06,539
ئای خوایە گیان. ئای خوایە گیان.

535
00:45:06,706 --> 00:45:07,958
یەک خولەک چاوەڕوان بن ئێوەی بەڕێز. چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

536
00:45:08,125 --> 00:45:10,710
ئەمەش بە تەواوی لە ڕێژە دەرچووە.

537
00:45:10,878 --> 00:45:12,003
<i>باشە، پێموایە گرنگە بڵێم</i>

538
00:45:12,170 --> 00:45:14,715
<i>کە لە بەرژەوەندی تۆدا نییە
بۆ ئەوەی بچینە ناو وردەکارییەکانی ئەم پەیوەندییە.</i>

539
00:45:14,882 --> 00:45:16,340
گێل ئەوە مانای ئەوەیە مێلیسا؟

540
00:45:16,507 --> 00:45:20,179
<i>باشە ئەی جەی، پێموایە تەنها پێویستە ئارام بیت
دابەزین، ڕاستگۆیانە، هاوڕێ. دەتوانیت تەنها ئارام بیتەوە.</i>

541
00:45:20,344 --> 00:45:22,306
ئەمە ناتوانێت ڕاستەقینە بێت.
هەر بەو شێوەیە، من لە دەرەوەم؟

542
00:45:22,472 --> 00:45:24,099
گاڵتە بە گێل دەکەیت؟

543
00:45:24,266 --> 00:45:26,351
من یەکەم کەس بووم کە وابەستەی ئەوە بووم!

544
00:45:26,518 --> 00:45:27,936
ئەویش دوای من هاتە سەر!

545
00:45:28,103 --> 00:45:29,605
<i>- باشە، من...
- من</i> پێشنیاری کردم.

546
00:45:29,771 --> 00:45:31,315
<i>AJ، پێموایە، ڕاستگۆیانە،
تەنها پێویستە ئارام بیت.</i>

547
00:45:31,481 --> 00:45:32,648
<i>دەیڤد، پێموایە پێویستە پێی بڵێین
شتەکەی تر.</i>

548
00:45:32,815 --> 00:45:34,735
<i>نا، پێم وایە لە ئێستادا
تەنها پێویستی بە ساردبوونەوە هەیە...</i>

549
00:45:34,902 --> 00:45:35,902
چی تر؟ چی تر؟

550
00:45:36,068 --> 00:45:38,197
<i>گرنگ نییە ئەی جەی.
تەنها پێویستە ئارام بیتەوە.</i>

551
00:45:38,362 --> 00:45:41,365
نا، نا، نا، گێل ئەوە.
چی تر؟ چی تر؟

552
00:45:41,532 --> 00:45:44,702
<i>سبەی چیرۆکێک دەبێت
لە</i> هۆلیوود ڕیپۆرتەری <i>دا سەبارەت بەم بابەتە.</i>

553
00:45:45,536 --> 00:45:47,998
دەربارەی چی؟ دەربارەی من؟ گاڵتە دەکەیت؟

554
00:45:48,164 --> 00:45:50,208
<i>تۆمەتەکان زۆر جددین.</i>

555
00:45:50,958 --> 00:45:53,420
یۆ... ئەو دەڵێت چیم کردووە؟

556
00:45:53,586 --> 00:45:55,880
ئایا دەڵێت دەستدرێژیم کردووەتە سەری یان شتێک؟

557
00:45:56,047 --> 00:45:57,590
<i>ئەی جەی، بۆچی تەنها ئارام نابیتەوە، باشە؟</i>

558
00:45:57,757 --> 00:45:59,467
نەخێر، چی بە گێلییەوە دەڵێت؟

559
00:45:59,635 --> 00:46:02,346
<i>بەڵێ. ئەو دەڵێت کە تۆ دەستدرێژیت کردووەتە سەری.</i>

560
00:46:07,643 --> 00:46:09,061
<i>AJ، تۆ لەوێیت؟</i>

561
00:46:09,728 --> 00:46:11,103
پێویستە پەیوەندیت پێوە بکەمەوە.

562
00:46:29,998 --> 00:46:31,416
کەواتە، با گریمانە بکەین...

563
00:46:31,583 --> 00:46:34,920
کە ئەو داهاتەی بۆ ساڵەکە هەمانە
ئەوەیە کە لە کۆتایی ساڵدا هەمانە.

564
00:46:35,086 --> 00:46:36,213
هیچ پارەیەکی نوێ نایەت.

565
00:46:36,380 --> 00:46:37,840
پێم وایە ئەوە زۆر سەلامەتە بۆ ئەوەی بڵێم.

566
00:46:38,005 --> 00:46:39,967
پێشبینی چی دەکەیت
خەرجییە یاساییەکانتان بۆ ئەوەی بن؟

567
00:46:40,132 --> 00:46:43,762
بۆیە، لەگەڵ پارێزەرەکەم قسەم لەسەر کرد، و...
ئێمە لێرەدا سەیری دوو کەیسی جیاواز دەکەین.

568
00:46:43,929 --> 00:46:46,472
بەرگریکردن لە تۆمەتەکە هەیە،

569
00:46:46,639 --> 00:46:49,601
کە 100% ڕاست نییە،
بەڕێزان.

570
00:46:50,101 --> 00:46:52,478
کەواتە، ئەوە هەیە، و پاشان
داوای بەرامبەری هەیە بۆ ناوزڕاندن،

571
00:46:52,646 --> 00:46:55,106
کە من 100% دەیبەمەوە.

572
00:46:55,273 --> 00:46:57,275
من ئەم ژنە گێلە تێکدەدەم.

573
00:46:58,735 --> 00:46:59,570
چەند؟

574
00:46:59,735 --> 00:47:02,947
وتیان ڕەنگە ئەوە بێت،
وەک، نزیکەی ٧٠ هەزار هەریەکەیان.

575
00:47:03,407 --> 00:47:04,699
کەواتە، ١٤٠ هەزار.

576
00:47:06,784 --> 00:47:08,077
ئەوە چیم لێدەکات؟

577
00:47:08,244 --> 00:47:11,123
باشە، لەگەڵ ڕێژەی خەرجییەکانی ئێستات،

578
00:47:11,289 --> 00:47:13,375
ئەوە دەتخاتە سفرەوە لە...

579
00:47:14,041 --> 00:47:14,960
سێ مانگ.

580
00:47:15,126 --> 00:47:16,378
ئای گێلم بکە.

581
00:47:17,170 --> 00:47:18,255
ئای خوایە گیان.

582
00:47:18,422 --> 00:47:20,923
تۆ هەندێک داهاتی کەمت هەیە
لە موڵکەکانی میشیگانتانەوە...

583
00:47:22,467 --> 00:47:24,260
بەڵام ئەوە ڕەهنەکەی تۆیە لێرە
ئەوە دەتکوژێت.

584
00:47:25,804 --> 00:47:27,806
دەڵێی دەبێت خانووەکەم بفرۆشم؟

585
00:47:27,972 --> 00:47:29,891
من دەڵێم دەبێت دروستی بکەیت
هەندێک هەڵبژاردەی سەخت.

586
00:47:30,057 --> 00:47:32,268
دەمتوانی موڵکەکانی میشیگان بفرۆشم.
هەندێک لەوانە پارە پەیدا دەکەن، ڕاستە؟

587
00:47:32,436 --> 00:47:34,688
بەڵێ، بەڵام هەندێک نایکەن. دەتوانیت ئەوانە بفرۆشیت.

588
00:47:34,855 --> 00:47:37,190
کاتێک بۆ خۆت بکڕە.
بەڵام لە یەک دوو مانگ زیاتر نەبێت.

589
00:47:38,025 --> 00:47:39,650
ئەوانە بە تەواوی تایبەتمەندی گەرم نین.

590
00:47:39,818 --> 00:47:41,402
من ناتوانم بە گێلییەوە باوەڕ بەم شتە بکەم.

591
00:47:42,362 --> 00:47:43,822
ئەمە گوێزە.

592
00:47:45,114 --> 00:47:46,992
گوێ بگرە ئەی جەی، دەبێت پێت بڵێم.

593
00:47:47,159 --> 00:47:48,159
چی؟

594
00:47:48,659 --> 00:47:50,494
لە کۆتایی ئەم هەفتەیەدا،
فایلەکانت دەدەمەوە.

595
00:47:51,538 --> 00:47:52,623
باش. ئەوە مانای چییە؟

596
00:47:54,291 --> 00:47:57,960
من پێشنیار دەکەم کە تۆ بدۆزیتەوە
بەڕێوەبردنی سامانی جێگرەوە.

597
00:48:00,338 --> 00:48:01,632
ئای خوایە گیان.

598
00:48:02,257 --> 00:48:03,509
تۆش منیش دادەبەزێنیت؟

599
00:48:15,061 --> 00:48:16,938
ئای گێلم بکە.

600
00:48:19,608 --> 00:48:20,692
گێل.

601
00:48:21,610 --> 00:48:23,737
ئەوە ئەی جەی گیلبراید بۆ ڕۆبێرت.

602
00:48:24,695 --> 00:48:26,907
گیلبراید. سوپاس.

603
00:48:29,242 --> 00:48:30,409
ڕۆبێرت، هێی.

604
00:48:30,952 --> 00:48:32,079
بابەتەکە دەبینیت؟

605
00:48:32,788 --> 00:48:35,331
ئای، دەرچووە. بەڵێ، شێت.

606
00:48:35,831 --> 00:48:37,376
هەست بکە کە لە پەراوێزدا دانیشتووم،

607
00:48:37,543 --> 00:48:39,753
تەنها سەیرکردنی ئەم شتە
خولگەیی لە کۆنتڕۆڵ دەرچوو.

608
00:48:40,336 --> 00:48:42,797
ڕۆبێرت، خۆت هەڵواسی. چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.
تەنها دەتخەمە سەر سپیکەر.

609
00:48:42,965 --> 00:48:44,298
گەیشتن بە کرێیەک. چاوەڕوان بە.

610
00:48:49,179 --> 00:48:50,012
گوێت لێمە؟

611
00:48:50,179 --> 00:48:51,097
<i>گوێت دەبیستم.</i>

612
00:48:51,764 --> 00:48:56,061
من تەنها دەمگوت، ئەگەر بتوانم تەنها هەمبێت،
وەک، گفتوگۆیەک لەگەڵیدا،

613
00:48:56,228 --> 00:48:58,856
ڕەنگە بتوانم ئەم هەموو شتە چەقێنم
لە گوڵەبەڕۆژەدا.

614
00:48:59,021 --> 00:49:00,398
<i>بە هیچ شێوەیەک نا.</i>

615
00:49:00,565 --> 00:49:03,193
<i>لە هیچ بارودۆخێکدا
ئایا تۆ پەیوەندی پێوە بکەیت.</i>

616
00:49:04,485 --> 00:49:08,364
- ئەگەر تەنها تەلەفۆنی بۆ بکەم و تەنها وەک...
<i>- گوێم لێ بگرە.</i>

617
00:49:08,532 --> 00:49:09,907
<i>چانسی سفر هەیە، لەم خاڵەدا،</i>

618
00:49:10,074 --> 00:49:13,579
<i>کە تۆ تەلەفۆنی بۆ دەکەیت دەبێتە هۆی
هەر شتێک جگە لە کێشەی زیاتر بۆ تۆ.</i>

619
00:49:13,744 --> 00:49:14,663
<i>گوێت لێمە؟</i>

620
00:49:14,829 --> 00:49:16,789
<i>هەر پەیوەندییەک لە ڕێگەی ئێمەوە تێدەپەڕێت
لەمەودوا...</i>

621
00:49:16,956 --> 00:49:20,251
<i>چاوەڕوان بن، ببورن. مەبەستت چییە تۆ...
چوونە ناو کرێی خانووەکە؟ چ کرێیەک؟</i>

622
00:49:20,668 --> 00:49:22,920
من لە دیترۆیتم. ئۆتۆمبێلێکم بە کرێ گرت.

623
00:49:23,338 --> 00:49:25,298
<i>تۆ لە دیترۆیت لە ویلایەتی میشیگان؟</i>

624
00:49:26,007 --> 00:49:27,885
بەڵێ. چی؟

625
00:49:29,135 --> 00:49:31,179
<i>ئەی جەی، بڕیار نییە دەوڵەت بەجێبهێڵیت.</i>

626
00:49:31,597 --> 00:49:33,472
بۆچی نا؟ من لە ژێر دەستگیرکردندا نیم.

627
00:49:33,639 --> 00:49:34,724
ڕێگەم پێدراوە سەفەر بکەم.

628
00:49:34,891 --> 00:49:35,976
<i>ئەمە ئامۆژگاری نییە.</i>

629
00:49:36,143 --> 00:49:39,188
<i>بەڕاستی پێویستە لێرە بیت
لە ئەگەری ئەوەی پێشهاتەکان هەبن.</i>

630
00:49:39,353 --> 00:49:40,606
"گەشەپێدانەکان؟"

631
00:49:42,273 --> 00:49:43,983
پێت وایە من دەگرن؟

632
00:49:44,985 --> 00:49:47,070
<i>پێموایە ئەوە زۆر...
ئەگەرێکی جیاواز.</i>

633
00:49:47,237 --> 00:49:51,115
<i>پێموایە کە فڕین بەرەو ویلایەتێکی تر
لە ئێستادا دیمەنێکی باش نییە.</i>

634
00:49:51,699 --> 00:49:53,784
باشە ڕۆبێرت، من نازانم
چۆن ئەمە بڵێین،

635
00:49:53,952 --> 00:49:57,164
بەڵام، مەگەر پلانت هەبێت
لەسەر بردنی من لەسەر بێ بەرامبەر،

636
00:49:57,873 --> 00:49:59,916
دەبێت هەندێک پارە بقرتێنم.

637
00:50:00,083 --> 00:50:02,168
دەزانی من لێرە نیم لەسەر ئەو من.

638
00:50:02,335 --> 00:50:04,213
من لێرە نیم بۆ پشوو.

639
00:50:04,378 --> 00:50:07,882
من لێرەم بۆ ئەوەی هەندێک تەسفیەکردنی مەسخەرە بکەم.

640
00:50:20,853 --> 00:50:21,855
دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

641
00:50:22,021 --> 00:50:23,940
بەڵێ من خاوەنم.
من لێرەم بۆ ئەوەی کۆمەڵێک کلیل هەڵبگرم.

642
00:50:24,106 --> 00:50:25,108
ناو؟

643
00:50:25,692 --> 00:50:27,110
ئەی جەی گیلبراید.

644
00:50:27,735 --> 00:50:29,737
ئای بەڵێ. بۆنی وتی تۆ دێیت.

645
00:50:33,867 --> 00:50:35,911
476 بارباری.

646
00:51:04,773 --> 00:51:05,690
گێل.

647
00:51:29,172 --> 00:51:30,090
گێلەکە؟

648
00:51:39,056 --> 00:51:41,018
گەوادی گێل ئەمەیە؟

649
00:51:51,445 --> 00:51:52,945
گێلەکە، هاوڕێ؟

650
00:51:58,659 --> 00:51:59,661
سڵاو؟

651
00:52:01,288 --> 00:52:03,331
<i>- بەڕێوەبردنی موڵک و ماڵی واین گەورەتر.
- </i>هەی. بەڵێ، بەڵێ.

652
00:52:03,456 --> 00:52:04,916
بۆنی، ئەوە ئەی جەی یە.

653
00:52:05,000 --> 00:52:05,833
<i>AJ؟</i>

654
00:52:06,001 --> 00:52:07,335
گیلبراید لە...

655
00:52:07,503 --> 00:52:09,420
<i>- ئای ئەی جەی. سڵاو.
- </i>ڕاستە.

656
00:52:09,588 --> 00:52:11,507
ئایا کەسێک لێرە دەمێنێتەوە لە ئێستادا؟

657
00:52:11,672 --> 00:52:12,757
<i>من پێموانییە.</i>

658
00:52:12,925 --> 00:52:14,050
باشە کەسێک لێرەدایە.

659
00:52:14,217 --> 00:52:18,054
جانتایەک هەیە، و جل و بەرگ، و گوێدرێژ.

660
00:52:18,222 --> 00:52:20,641
بەڵێ، نەخێر. خەڵک لێرە دەمێننەوە.

661
00:52:20,806 --> 00:52:21,974
من نا... مەبەستم ئەوەیە...

662
00:52:23,184 --> 00:52:25,394
<i>ئێمە بە کرێمان نەداوە
لە یەک دوو هەفتەدا.</i>

663
00:52:25,561 --> 00:52:28,731
باشە ئێمە دەزانین
کاتێک دوا کرێچیەکان چێکیان کرد؟

664
00:52:29,065 --> 00:52:31,527
ئایا من چەقۆکێشم هەیە؟ ئەم...

665
00:52:32,193 --> 00:52:35,030
مەبەستم ئەوەیە ئایا دەڵێیت کەس نەهاتووە
بۆ ئەوەی لە دوایین کرێچیەکانەوە سەیری ئەم شوێنە بکەین؟

666
00:52:35,197 --> 00:52:37,449
وەک، هیچ خزمەتکارێک یان هەر شتێک؟

667
00:52:37,615 --> 00:52:40,952
<i>خزمەتکارەکان دێن بۆ ئامادەکردنی ماڵەکان
پێش هاتنی کرێچیەکانی داهاتوو.</i>

668
00:52:41,119 --> 00:52:43,038
<i>نە کرێچی نوێ، نە خزمەتگوزاری خزمەتکار.</i>

669
00:52:43,204 --> 00:52:44,956
ئەوە گوێزە.
چی دەبوو ئەگەر کەسێک شوێنەکەی زبڵ بکات؟

670
00:52:45,123 --> 00:52:46,458
چۆن دەمزانی؟

671
00:52:47,041 --> 00:52:48,626
<i>ئایا شوێنەکە زبڵ بووە؟</i>

672
00:52:49,043 --> 00:52:50,461
نەخێر بۆنی. شوێنەکە زبڵ و خاشاک نییە.

673
00:52:50,628 --> 00:52:51,922
مەسەلەکە ئەوە نییە. مەسەلەکە ئەوەیە کە...

674
00:52:52,088 --> 00:52:54,340
ئەوە چ سیستەمێکە؟
ئەوە گەمژانەیە بە گێلییەوە.

675
00:52:54,507 --> 00:52:56,802
- هەروەها نازانم بۆ ئەوەندە ئارامیت.
<i>- ڕۆژێکی خۆشتان هەبێت.</i>

676
00:52:56,969 --> 00:52:59,179
کەواتە، کێ بە گێل لە ماڵەکەمدا دەمێنێتەوە؟

677
00:52:59,804 --> 00:53:00,806
سڵاو؟

678
00:53:06,353 --> 00:53:07,186
پیاو.

679
00:53:09,898 --> 00:53:13,110
<i>AJ، گوێم لێت نییە.
دەنگێکە وەک ئەوە وایە لەناو ئۆتۆمبێلی پێشبڕکێدا بیت.</i>

680
00:53:13,610 --> 00:53:15,027
من دەموچاوم دەشۆم.

681
00:53:15,195 --> 00:53:16,028
<i>چی؟</i>

682
00:53:16,195 --> 00:53:17,989
من دەموچاوم دەشۆم.

683
00:53:18,155 --> 00:53:20,117
<i>باشە، تکایە دەتوانی بوەستیت؟</i>

684
00:53:21,367 --> 00:53:22,202
دڵخۆش بن؟

685
00:53:22,369 --> 00:53:23,494
<i>بێگومان من دڵخۆش نیم.</i>

686
00:53:23,661 --> 00:53:25,289
<i>نازانم چی بە خەڵک بڵێم.</i>

687
00:53:25,454 --> 00:53:26,789
<i>دەتەوێت چی بڵێین؟</i>

688
00:53:26,956 --> 00:53:30,085
نازانم دایە.
تەنها بڵێ ئەو ژنە درۆزنێکی گێلە.

689
00:53:30,251 --> 00:53:32,253
<i>ئۆه، وا قسە مەکە.</i>

690
00:53:32,420 --> 00:53:33,922
چی؟ ئەو.

691
00:53:34,088 --> 00:53:35,632
<i>ئەوە خۆش نییە.</i>

692
00:53:36,132 --> 00:53:37,592
"جوانە" بەڕاستی؟

693
00:53:37,759 --> 00:53:41,262
تێکدانی پیشە و ناوبانگم
هەروەها "جوان" نییە.

694
00:53:41,429 --> 00:53:44,599
پێم وایە من بە باشی لە چوارچێوەی مافەکانمدام
بۆ ئەوەی ناوی لێ بنێت "گەوادێکی گێل".

695
00:53:44,766 --> 00:53:45,766
<i>دەزانم شیرینەکەم.</i>

696
00:53:45,934 --> 00:53:48,019
<i>دەزانم تۆ ئەو کارانەت نەدەکرد.</i>

697
00:53:48,853 --> 00:53:50,313
<i>کەی دەگەڕێیتەوە ماڵەوە؟</i>

698
00:53:50,480 --> 00:53:52,398
<i>تەنها گەشتێکی چوار کاتژمێرییە بۆ دیترۆیت.</i>

699
00:53:52,565 --> 00:53:54,318
<i>من و تۆ باوک دەمانەوێت بتبینین.</i>

700
00:53:55,193 --> 00:53:57,320
بەڕاستی؟ باوکم دەیەوێت بمبینێت؟

701
00:53:57,987 --> 00:53:59,405
ئایا ئەو وای وتووە؟

702
00:53:59,572 --> 00:54:02,034
<i>ئۆه، دەزانی چۆنە. ئەو تەنها...</i>

703
00:54:03,409 --> 00:54:04,494
<i>ئەو دڵتەنگە.</i>

704
00:54:04,952 --> 00:54:07,121
دایە، دەبێت بچم.
پەیوەندییەکی گرنگی کارم بۆ دێت.

705
00:54:07,289 --> 00:54:08,748
<i>باشە، منداڵەکەم. من زۆرم خۆشدەوێت...</i>

706
00:54:11,293 --> 00:54:13,253
چی سەرەوە، فاگۆت؟

707
00:54:13,420 --> 00:54:14,670
پێشبینی بکە کێ گەڕاوەتەوە شار.

708
00:54:14,838 --> 00:54:16,797
ئایا دەتوانین تەنها، وەک،
قسەی ڕاستەقینە بۆ ساتێک، هەرچەندە؟

709
00:54:16,965 --> 00:54:18,342
- ئایا دەتوانین قسەی ڕاستەقینە بکەین؟
- گێل بەڵێ، هاوڕێ.

710
00:54:18,509 --> 00:54:22,554
باشە، وەک، تەنها، چی بە گێل
لە ڕاستیدا لەگەڵ ئێوەدا ڕوویداوە؟

711
00:54:23,347 --> 00:54:25,599
نەخێر، هاوڕێ. من دەڵێم،
وەک، تۆ کوڕی منیت، دیارە.

712
00:54:25,766 --> 00:54:27,768
- هەرچی پێم بڵێی باوەڕ دەکەم.
- ڕاستە، ڕاستە.

713
00:54:27,934 --> 00:54:29,519
- دەبێت گوێم لێ بێت کە دەیڵێیت.
- نا، دەزانم، دەزانم. هەستت پێدەکەم.

714
00:54:29,686 --> 00:54:31,980
'چونکە من ماڵپەڕەکەم خوێندەوە.
دەزانم ئینتەرنێتی گێل چی دەڵێت،

715
00:54:32,146 --> 00:54:35,525
بەڵام، وەک، مرۆڤ بە مرۆڤ، قسەی ڕاستەقینە،
لە ڕاستیدا چی ڕوویدا؟

716
00:54:35,692 --> 00:54:36,818
هاوڕێ، من لەگەڵ تۆ ڕاستەقینە دەبم، باشە؟

717
00:54:36,985 --> 00:54:38,070
- ئەوە تەنها داوای دەکەم.
- یۆ، یۆ، با من بم...

718
00:54:38,237 --> 00:54:39,737
- ئەوە تاکە شتێکە کە من داوای دەکەم.
- با من ڕاستەقینە بم لەگەڵت.

719
00:54:39,905 --> 00:54:42,074
- گێلمان کرد. ئێمە گێلمان کرد. باشە؟
- ڕاست.

720
00:54:42,865 --> 00:54:45,034
ئەو تەنها هەندێک قەناعەتبەخشی وەرگرت، هەمووی.
ئەوە تەواو.

721
00:54:45,202 --> 00:54:46,619
باشە، بەڵام چی بە گاڵتە
هەرچەندە ئەوە مانای ئەوەیە؟

722
00:54:46,786 --> 00:54:48,829
وەک، مەبەستم ئەوەیە، ئایا ئەو وەک...
ئایا ئەو ژنە وتی نەخێر؟

723
00:54:48,996 --> 00:54:50,831
- ئایا ئەو وەک ئەوە بوو کە بڵێت "نا، بوەستە؟"
- مەبەستم ئەوەیە سەرەتا.

724
00:54:50,998 --> 00:54:52,166
بەڵام، وەک، من وەک...

725
00:54:52,333 --> 00:54:53,918
- "وەرە ئێرە گیان. من دەستدرێژی دەکەمە سەرت."
- ڕاست.

726
00:54:54,085 --> 00:54:57,005
وەک ئەوە وابوو، لە سەرەتاوە،
ئەو وەک ئەوە بوو، "نا..." هەرچییەک بێت.

727
00:54:57,172 --> 00:54:58,465
بەڵام، وەک...

728
00:54:58,632 --> 00:55:00,842
پاشان دەستمان کرد بە گەمژەیی زیاتر،
و پاشان ئەو لە خوارەوە بوو.

729
00:55:01,009 --> 00:55:03,010
- وەک گێلکردن بەڕاستی دابەزین.
- ڕاست.

730
00:55:03,177 --> 00:55:06,139
من دۆستێکی بەردەوامم، ڕاستە؟
من وەکو گێلکردنم <i>چاوی پڵنگ.</i>

731
00:55:06,306 --> 00:55:07,599
- بەڵێ. ڕاست.
- تۆ دەزانیت؟

732
00:55:07,766 --> 00:55:11,186
وە ئەویش هاتە دەوروبەری و ئەوە تەواو بوو.
ئەوە ڕوویدا، ڕاستەوخۆ.

733
00:55:37,420 --> 00:55:39,422
<i>سڵاو، ئەمە مێگانە. تکایە نامەیەک بەجێبهێڵە.</i>

734
00:55:41,215 --> 00:55:43,552
سڵاو، مێگان. ئەمە ئەی جەی یە.

735
00:55:46,221 --> 00:55:49,974
من پێشبینی دەکەم تۆ ڕەنگە
نامەوێت قسەم لەگەڵ بکەیت، بەڵام من...

736
00:55:50,726 --> 00:55:54,061
تەنها دەمەوێت بڵێم
بەڕاستی بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم

737
00:55:54,228 --> 00:55:57,690
ئەگەر ئەو شەو هەر شتێکم کردبێت
کە لەوانەیە حەزی لە...

738
00:55:58,983 --> 00:56:00,943
توڕەی کردیت یان...

739
00:56:04,405 --> 00:56:07,451
چونکە دەزانی، خەڵک دەتوانن هەیانبێت
وەشانی جیاوازی هەمان شت.

740
00:56:07,617 --> 00:56:11,704
وە... لە ڕاستیدا من تەنانەت نیم
توڕە لە تۆ لەو بارەیەوە.

741
00:56:11,871 --> 00:56:14,750
وە هیوادارم لێم توڕە نەبیت،

742
00:56:14,916 --> 00:56:16,251
چونکە من بەڕاستی...

743
00:56:18,711 --> 00:56:20,213
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

744
00:56:21,422 --> 00:56:25,177
وە ئەگەر پەیوەندیم پێوە بکەیتەوە،
دووبارە داوای لێبوردنتان لێدەکەمەوە.

745
00:56:25,344 --> 00:56:26,177
کەواتە...

746
00:56:27,387 --> 00:56:28,972
تکایە پەیوەندیم پێوە بکەنەوە،

747
00:56:30,139 --> 00:56:31,934
و جارێکی تر داوای لێبوردنتان لێدەکەمەوە.

748
00:56:33,268 --> 00:56:34,143
باشە.

749
00:56:52,621 --> 00:56:53,454
ئای گەواد.

750
00:57:15,768 --> 00:57:17,353
تۆ کێی بە گێل؟

751
00:57:20,481 --> 00:57:21,650
ئای بەڵێ.

752
00:57:23,610 --> 00:57:24,735
باشە.

753
00:57:26,487 --> 00:57:27,322
"تێس."

754
00:57:28,865 --> 00:57:29,782
باشە.

755
00:57:33,411 --> 00:57:34,246
گێل.

756
00:58:08,947 --> 00:58:09,947
سڵاو؟

757
00:58:16,538 --> 00:58:17,371
گێل.

758
00:58:18,373 --> 00:58:19,498
کەسێک لێرە؟

759
00:58:21,126 --> 00:58:22,335
سڵاو؟

760
00:58:32,804 --> 00:58:34,514
باشە، لێرەدا گرێبەستەکە.

761
00:58:34,681 --> 00:58:35,724
من دەمانچەم هەیە.

762
00:58:36,766 --> 00:58:38,684
وە من دێمە خوارەوە لەوێ و تەنها

763
00:58:38,851 --> 00:58:41,980
لەسەر هەرکەسێک کە دەیبینم بمکەرەوە
لە ماوەی نزیکەی ٣٠ چرکەدا. باشە؟

764
00:58:42,438 --> 00:58:44,775
یان دەتوانیت تەنها ئێستا بێیتە سەرەوە لێرە،
و ڕێگەت پێدەدەم بڕۆیت.

765
00:58:50,864 --> 00:58:53,367
من لە دەوروبەرمدا گێل نیم! کێ لەوێ خوارەوەیە؟

766
00:58:55,284 --> 00:58:57,036
لە ماڵی گێلەکەمدا چەقۆکێشان؟

767
00:58:58,163 --> 00:58:59,248
لە ژێرزەمینەکەمدا خۆت بشارمەوە؟

768
00:58:59,623 --> 00:59:01,625
من پیاوێکی گێلم. من تۆ دەگێڕمەوە.

769
00:59:05,503 --> 00:59:06,338
بەڵێ.

770
00:59:18,516 --> 00:59:19,643
دوا هەل!

771
00:59:22,353 --> 00:59:25,023
باشە، ژنە ژنەکەم. ئامادەبە بۆ ئەوەی گێل بیت.

772
00:59:51,550 --> 00:59:53,135
چی بە گاڵتە؟

773
01:00:14,489 --> 01:00:15,782
چی بە گاڵتە؟

774
01:01:04,581 --> 01:01:05,998
ئای خوایە گیان.

775
01:01:10,545 --> 01:01:13,257
"دەتوانرێت ژووری ژێرزەوی بخرێتە لیستی ژوورەکانەوە."

776
01:01:13,422 --> 01:01:15,842
"وەک ڕووبەری چوارگۆشە...

777
01:01:16,260 --> 01:01:18,804
"لەکاتی فرۆشتنی ماڵ؟"

778
01:01:21,306 --> 01:01:23,559
"سەبارەت بە ژوورەکانی ناو ماڵەکە کە...
تەواو نەبوون، وەک ژێرزەمین یان ژێرزەمین،

779
01:01:23,724 --> 01:01:26,603
"نابێت ئەوانیش بخرێنە ناوەوە".
بە کۆی گشتی ڕووبەری چوارگۆشە." گێل.

780
01:01:27,353 --> 01:01:31,692
"شوێنی ژێر پلە، ژێرزەمین، کۆشک و هتد،
بەزۆری ئەژمار ناکرێن."

781
01:01:31,858 --> 01:01:33,527
باشە، "بەزۆری."

782
01:01:34,193 --> 01:01:38,447
"تەنانەت ژێرزەمینێکی تەواوکراویش ناژمێردرێت."
بەرەو کۆی گشتی شوێنی ژیانی ماڵەکە، GLA،

783
01:01:38,614 --> 01:01:42,994
"بەڵام دەتوانرێت بە جیا ئاماژەی پێبکرێت."
لە کۆی ڕووبەری لیستەکەدا."

784
01:01:43,661 --> 01:01:45,496
ئای جەهەنەم بەڵێ.

785
01:01:46,664 --> 01:01:48,333
بەڵێ، ژنە ژنە.

786
01:01:56,675 --> 01:01:57,717
باشە.

787
01:02:11,315 --> 01:02:12,148
باشە.

788
01:02:18,822 --> 01:02:20,072
باشە.

789
01:02:20,239 --> 01:02:23,159
ئەمەش بە 9 بە 12 دێتە ژوورەوە.

790
01:02:24,036 --> 01:02:25,286
ئای، کۆی گشتی.

791
01:02:26,454 --> 01:02:30,166
دە لە ١٢، واتە ١٢٠.
سێ بە ٩، ئەوە...

792
01:02:30,333 --> 01:02:31,210
گەواد.

793
01:02:40,177 --> 01:02:42,012
ئای گەواد.

794
01:02:44,806 --> 01:02:46,807
بەڵێ. خۆش و ئاسان.

795
01:02:48,393 --> 01:02:49,393
باشە.

796
01:02:50,353 --> 01:02:51,355
باشە.

797
01:02:52,396 --> 01:02:53,690
ئای کۆرپە.

798
01:02:54,440 --> 01:02:55,817
ئای خوایە گیان.

799
01:02:56,777 --> 01:02:58,445
نۆ پێ.

800
01:03:02,324 --> 01:03:04,576
ئای خوایە گیان.

801
01:03:07,996 --> 01:03:09,748
عیسا.

802
01:03:14,628 --> 01:03:16,672
یۆ، یۆ! کەس لێرە؟

803
01:03:19,132 --> 01:03:20,300
باشە.

804
01:03:22,677 --> 01:03:23,512
باشە.

805
01:03:24,929 --> 01:03:27,391
ئەمە چییە بە گێلییەوە؟

806
01:03:27,932 --> 01:03:29,016
باشە.

807
01:03:31,853 --> 01:03:32,771
بەڵێ.

808
01:03:34,481 --> 01:03:35,481
لێرەدا دەڕۆین.

809
01:03:36,483 --> 01:03:37,733
ئای کوڕم.

810
01:03:39,485 --> 01:03:40,487
باشە...

811
01:03:44,324 --> 01:03:47,159
دە... ١٠ پێ. ئای خوایە گیان.

812
01:03:48,369 --> 01:03:49,579
چی بە گاڵتە؟

813
01:03:53,958 --> 01:03:54,835
سڵاو؟

814
01:03:57,253 --> 01:03:58,255
سڵاو؟

815
01:04:03,092 --> 01:04:04,094
سڵاو؟

816
01:04:16,231 --> 01:04:18,233
<i>...بە گەڕان بەدوای نیشاندەرەکاندا.</i>

817
01:04:21,527 --> 01:04:25,990
<i>پێم خۆشە ڕێگە بە کۆرپەکەم بدەم دیاری بکات
تا چەند حەزی لە شیرپێدانە.</i>

818
01:04:26,699 --> 01:04:28,409
- ئای خوایە.
<i>- گرنگە</i>

819
01:04:28,577 --> 01:04:30,746
<i>کە ئەم پرۆسەیە ئارامکەرەوەیە.</i>

820
01:04:31,579 --> 01:04:34,875
<i>نەک تەنها بۆ کۆرپەکە، بەڵکو بۆ منیش.</i>

821
01:04:35,041 --> 01:04:36,376
- چی بە گێل؟
<i>- ئەمە...</i>

822
01:04:47,387 --> 01:04:48,222
هێی!

823
01:04:52,016 --> 01:04:53,434
گەواد! گەواد!

824
01:04:54,268 --> 01:04:55,311
کێ هەیە؟

825
01:05:18,710 --> 01:05:20,003
ئای گەواد!

826
01:05:20,545 --> 01:05:21,420
ئای گەواد.

827
01:05:22,588 --> 01:05:24,423
باشە. تکایە. ئای تکایە.

828
01:05:25,175 --> 01:05:27,635
گێل! وەرە. جارێکی تر نا.

829
01:05:27,760 --> 01:05:28,594
ئای گەواد!

830
01:06:01,335 --> 01:06:03,338
گێل. ئای گێل. ئای گێل.

831
01:06:47,132 --> 01:06:49,927
<i>سەرۆکی ئەرکانی سوپای ئەمریکا جەیمس بەیکەر
دەڵێت کە ئیدارەی ڕیگان</i>

832
01:06:50,092 --> 01:06:52,762
<i>خراپترینی بە میرات گرتووە
ئابووری لە ٥٠ ساڵدا.</i>

833
01:06:52,929 --> 01:06:55,474
<i>ئەمە کرایگ تۆلیڤەرە، NTWN News.</i>

834
01:06:55,641 --> 01:06:58,184
<i>وەرگرتنی منداڵەکانت بۆ ئەوەی خۆشیان بوێت
فڵچەکردنی ددانەکانیان گرنگە،</i>

835
01:06:58,351 --> 01:06:59,353
<i>بەڵام ئاسان نییە.</i>

836
01:06:59,519 --> 01:07:01,563
<i>وە زۆر مارکەی ناودار هەیە
بۆ هەڵبژاردن.</i>

837
01:07:01,730 --> 01:07:03,648
<i>بەڵام چۆن دەزانیت کامیان
پاڵنەریان نییە...</i>

838
01:07:08,862 --> 01:07:11,072
<i>بەڕێوەبەر بۆ وەرگرتنی چوار بۆ پشکنینی نرخ.</i>

839
01:07:15,702 --> 01:07:17,286
تۆ هەموو شتێکت باشە؟

840
01:07:17,454 --> 01:07:18,621
پەڕەی پلاستیکی؟

841
01:07:18,789 --> 01:07:20,706
پەڕەی پلاستیکی؟ هەندێکمان لەسەر حەوت هەیە.

842
01:07:21,750 --> 01:07:23,418
دایبی و شتی منداڵان؟

843
01:07:23,585 --> 01:07:26,295
پێداویستییەکانی کۆرپە بەم شێوەیە.
وەرە من دەتبەم.

844
01:07:30,717 --> 01:07:32,802
کەواتە، تەمەنی منداڵە بچووکەکەت چەندە؟

845
01:07:32,969 --> 01:07:34,012
هێشتا لێرە نییە.

846
01:07:34,179 --> 01:07:35,889
ئای باشە، ئەمە کاتێکی ورووژێنەرە.

847
01:07:36,056 --> 01:07:37,807
بۆ ڕۆژە گەورەکە دەیبەیت بۆ لای مێرسی؟

848
01:07:38,641 --> 01:07:39,643
لەدایکبوون لە ماڵەوە.

849
01:07:40,101 --> 01:07:41,478
دڵتان بەرەکەتدار بکەن.

850
01:07:42,061 --> 01:07:43,480
پەڕەی پلاستیکی.

851
01:07:46,567 --> 01:07:47,860
پێویستت بە چی ترە؟

852
01:07:49,402 --> 01:07:51,947
مامانت هەیە، وایە؟
دەبوو لیستێکی پێ بدایە.

853
01:07:52,114 --> 01:07:53,155
نەخێر، تەنها منم.

854
01:07:53,322 --> 01:07:54,449
ئای قسەی من.

855
01:07:55,659 --> 01:07:56,492
دایبی.

856
01:07:56,659 --> 01:08:00,038
تۆ ئەمانەت دەوێت.

857
01:08:01,164 --> 01:08:02,791
ئەوانی تر، زۆر گەورەن.

858
01:08:02,958 --> 01:08:04,458
دەستکێشی لاتەکست هەیە؟

859
01:08:04,960 --> 01:08:06,085
بەڵێ، پێم وایە، ڕەنگە.

860
01:08:07,045 --> 01:08:07,880
لێرە.

861
01:08:12,509 --> 01:08:14,177
ئێستا، هەندێک مەسحی تەڕ.

862
01:08:56,136 --> 01:09:00,349
<i>...شەش خاڵ نۆ ژمارە یەکە لە دیترۆیت
شوێنی مەبەستی ڕۆک 'ن' ڕۆڵ.</i>

863
01:09:00,515 --> 01:09:03,310
<i>گەورەترین گۆرانییەکانی ئەمڕۆتان بۆ دەژەنم.</i>

864
01:09:03,476 --> 01:09:06,063
<i>هەست بکە ڕادیۆ مەبەست لێی چی بووە.</i>

865
01:09:06,229 --> 01:09:08,899
<i>کۆتا ئەزموونی مۆسیقی ئێستایە.</i>

866
01:09:09,065 --> 01:09:13,654
<i>106.9، ماڵی بەردەکەی دیترۆیت.</i>

867
01:09:16,113 --> 01:09:19,076
<i>ئایا تۆ لە بازاڕدایت بۆ ئۆتۆمبێلێکی بەکارهاتوو
بەڵام کریدتێکی باشت نییە؟</i>

868
01:09:19,243 --> 01:09:22,078
<i>ژمارەی یەکەمی دیترۆیت بەکارهاتووە
ئیمپۆریۆمی ئۆتۆمبێل، مارتیندەیل مۆتۆرز</i>

869
01:09:22,246 --> 01:09:23,497
<i>لێرە بۆ تۆیە.</i>

870
01:09:23,662 --> 01:09:25,122
<i>کرێدتێکی خراپ یان بێ کریدت،</i>

871
01:09:25,248 --> 01:09:27,751
<i>مارتیندەیل مۆتۆرز دڵنیا دەبێتەوە
تۆ لە بەشە</i>ی ئێمە دەردەچیت

872
01:09:27,960 --> 01:09:29,211
<i>بە کۆمەڵە تایەی نوێ،</i>

873
01:09:29,377 --> 01:09:32,130
<i>و ئێمە لەسەر بەرمیلێک ناتچەمێنینەوە.</i>

874
01:09:32,296 --> 01:09:36,217
<i>مارتیندەیل مۆتۆرز هی مۆتۆڕ سیتییە
ژمارە یەک بریکاری ئۆتۆمبێلی بەکارهاتوو بۆ...</i>

875
01:10:20,304 --> 01:10:22,055
DWP، خانم. ببورن بۆ بێزاربوون.

876
01:10:22,221 --> 01:10:23,055
بێزاری نییە.

877
01:10:23,222 --> 01:10:24,682
ئێمە هەندێک پچڕانمان لە گەڕەکەکەدا هەیە،

878
01:10:24,850 --> 01:10:27,476
و من تەنها پشکنین دەکەم
بۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە هەموو شتێک لە ئاستێکی یەکساندایە.

879
01:10:44,411 --> 01:10:46,162
سوپاس بۆ کاتەکەت خانم.

880
01:10:46,329 --> 01:10:47,747
ببورن بۆ دەستێوەردانەکە.

881
01:10:48,332 --> 01:10:49,875
کەواتە، کەواتە هەموو شتێک باشە؟

882
01:10:50,458 --> 01:10:53,545
بەلامەوە باشە، بەڵام پەیوەندیمان پێوە بکە
ئەگەر هەر کێشەیەکت بۆ هات.

883
01:10:53,712 --> 01:10:55,046
بێگومان. سوپاس.

884
01:10:55,756 --> 01:10:57,216
ئێستا ڕۆژێکی خۆشت هەیە.

885
01:11:11,270 --> 01:11:12,271
هێی، فرانک.

886
01:11:13,148 --> 01:11:14,483
چۆن دەڕوات هاوڕێ؟

887
01:11:14,815 --> 01:11:15,650
دۆگ.

888
01:11:15,817 --> 01:11:17,152
گوێ بگرە هاوڕێ.

889
01:11:17,610 --> 01:11:20,488
تەنها ویستم پێت بڵێم
پێش ئەوەی بە چاوی خۆت بیبینیت،

890
01:11:21,030 --> 01:11:23,449
بەڵام نیشانەیەک دەبێت
لە حەوشەکەمان سبەی بەیانی.

891
01:11:23,617 --> 01:11:24,451
نیشانە؟

892
01:11:26,453 --> 01:11:27,746
تابلۆیەکی "بۆ فرۆشتن".

893
01:11:28,454 --> 01:11:30,414
ئێمە دەجووڵێین، فرانک. بەڵێ.

894
01:11:31,123 --> 01:11:33,001
ڕقم لەوەیە بیکەم. تۆ دەزانیت؟

895
01:11:33,167 --> 01:11:34,711
بەڵام ژنەکە بیر دەکاتەوە ئەگەر ئێستا نەیکەین،

896
01:11:34,877 --> 01:11:37,213
لەوانەیە نەتوانین دەربچین
ئەمجارەیان ساڵی داهاتوو،

897
01:11:37,381 --> 01:11:40,842
چونکە، دەزانی،
گەڕەکەکە دەچێتە دۆزەخەوە، فرانک.

898
01:11:45,055 --> 01:11:46,055
تۆ...

899
01:11:47,181 --> 01:11:48,266
پلانت هەیە بۆ مانەوە؟

900
01:11:49,225 --> 01:11:50,853
من بۆ هیچ شوێنێک ناڕۆم.

901
01:12:18,838 --> 01:12:20,882
باشە. کێ دەزانێت تۆ لێرەیت؟

902
01:12:21,048 --> 01:12:22,216
ئێمە لە کوێی گێل؟

903
01:12:22,384 --> 01:12:23,217
کەس دەزانێت لێرەیت؟

904
01:12:23,342 --> 01:12:25,136
نەخێر، نەخێر. ئێمە لە کوێی گێل؟

905
01:12:25,220 --> 01:12:26,054
نازانم.

906
01:12:26,220 --> 01:12:27,346
من دەبێ لێرە دەربچم.

907
01:12:27,514 --> 01:12:29,975
ئەمە زۆر زۆر گرنگە.

908
01:12:30,141 --> 01:12:31,935
پێویستە ئارام بیت.

909
01:12:32,101 --> 01:12:34,604
ناتوانیت لە دەوری ئەو تووشی شۆک بیت، باشە؟
متمانەم پێ بکە.

910
01:12:34,770 --> 01:12:35,980
- باشە؟
- نامەوێت لێرە بم.

911
01:12:36,148 --> 01:12:38,192
پێت وایە من دەمەوێت لێرە بم؟

912
01:12:38,358 --> 01:12:39,275
باشە.

913
01:12:40,484 --> 01:12:42,404
ناتوانیت دڵتەنگ بیت.

914
01:12:43,070 --> 01:12:45,615
ئەگەر تۆ دڵتەنگ بوویت، ئەویش دڵتەنگ دەبێت.

915
01:12:45,782 --> 01:12:47,326
"ئەو؟" "ئەو" کێیە؟

916
01:12:53,957 --> 01:12:55,667
ئەوە چییە بە گێلییەوە؟

917
01:13:20,859 --> 01:13:22,069
چی؟

918
01:13:25,447 --> 01:13:26,614
بیخۆرەوە.

919
01:13:28,074 --> 01:13:29,743
تەنها بە گێلییەوە بیخۆرەوە.

920
01:13:38,793 --> 01:13:40,420
چی بە گاڵتە؟

921
01:13:49,179 --> 01:13:50,221
بیکە.

922
01:13:50,639 --> 01:13:51,472
بیخۆرەوە.

923
01:13:52,306 --> 01:13:53,934
تەنها بیخۆرەوە! هەستان!

924
01:13:55,853 --> 01:13:57,395
نابینی؟

925
01:13:57,563 --> 01:13:59,773
تەنها دەیەوێت تۆ کۆرپەکەی بیت.

926
01:14:09,157 --> 01:14:10,242
ئای گێل.

927
01:14:28,217 --> 01:14:29,761
منداڵ.

928
01:14:50,114 --> 01:14:51,824
ئای خوایە!

929
01:14:56,496 --> 01:14:58,039
یارمەتیم بدەن! تکایە!

930
01:14:58,372 --> 01:14:59,207
گێل!

931
01:15:10,511 --> 01:15:12,804
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. نەخێر چاوەڕوان بن.

932
01:15:16,390 --> 01:15:18,935
<i>منداڵێکی تەندروست بە گشتی پێویستی بە...</i>

933
01:15:19,101 --> 01:15:20,520
نەخێر! نەخێر.

934
01:15:22,564 --> 01:15:24,106
گێل! نەخێر!

935
01:15:24,483 --> 01:15:26,484
<i>ئەمە تەواو سروشتییە.</i>

936
01:15:32,698 --> 01:15:34,451
باشە. باشە.

937
01:15:36,118 --> 01:15:37,871
باشە. باشە.

938
01:15:57,140 --> 01:15:58,015
ئای خوایە.

939
01:15:58,182 --> 01:16:01,686
<i>دەتوانێت بەم زووانە ببێتە...
ئەزموونێکی خۆش</i>

940
01:16:01,854 --> 01:16:04,355
<i>بۆ کۆرپەکە، و بۆ تۆش.</i>

941
01:16:06,483 --> 01:16:08,819
<i>کەمێک مەشق بکە، دەیدۆزیتەوە...</i>

942
01:16:18,453 --> 01:16:19,496
ئای گێل تۆ!

943
01:16:20,288 --> 01:16:23,625
<i>دەتوانی پێشبینی بکەیت
کاتێک لەوانەیە برسی بێت...</i>

944
01:16:25,752 --> 01:16:27,921
ئای خوایە. گێل!

945
01:16:28,087 --> 01:16:30,423
<i>ئەمە کاتێکە بۆ ئەوەی ئێمە پەیوەندیمان هەبێت.</i>

946
01:16:31,007 --> 01:16:34,927
<i>بۆ هاوبەشکردنی ئەم ساتەوەختە ناسک و ئینتیمییە.</i>

947
01:16:35,679 --> 01:16:39,975
<i>منداڵە بچووکەکەت دەزانێت چەندە پێویستیان پێیەتی
زیاتر لەوەی کە تۆ دەیکەیت.</i>

948
01:16:42,351 --> 01:16:44,188
<i>- نیگەران مەبە ئەگەر خۆراکدان تەنها بەردەوام بوو...
- </i>نا!

949
01:17:04,082 --> 01:17:05,917
نەخێر! نەخێر! نەخێر!

950
01:17:06,627 --> 01:17:10,338
ئای وەرە! ئای وەرە! ئای تکایە!

951
01:17:11,590 --> 01:17:13,634
باشە! باشە! باشە!

952
01:17:34,279 --> 01:17:36,155
- کەسێکی تر لەوێیە.
- ئێستا ئازاد بوویت. وەرە.

953
01:17:36,323 --> 01:17:37,448
- کەسێکی تر لەوێیە.
- من دەزانم.

954
01:17:37,615 --> 01:17:38,492
- دەزانم ئەو لەوێیە.
- نەخێر نەخێر نەخێر.

955
01:17:38,658 --> 01:17:40,452
کەسێکی دیکەی لەوێدا هەیە.
دەبێت یارمەتی بدەین.

956
01:17:48,752 --> 01:17:50,837
دەتەوێت بچیتەوە ژوورەوە لەوێ؟
هیچ یارمەتیدانی ئەو نییە.

957
01:17:51,003 --> 01:17:52,547
ناتوانین وازی لێ بێنین.

958
01:17:53,340 --> 01:17:54,550
تۆ ئێستا گوێم لێ بگرە.

959
01:17:55,425 --> 01:17:57,094
تۆ سەلامەتیت. تۆ هاتیتە دەرەوە.

960
01:17:58,011 --> 01:17:59,887
پێویستە بژمێری
خۆت وەک بەختەوەر، دەبیستیت؟

961
01:18:00,430 --> 01:18:02,640
تۆ دەبێ هەرگیز نەچوویتە ئەو ماڵە
بۆ دەستپێکردن.

962
01:18:03,432 --> 01:18:04,685
ئەوە شوێنێکی خراپە.

963
01:18:04,851 --> 01:18:06,770
وە تەنانەت خراپترین شتیش نییە
کە لەوێیە.

964
01:18:07,688 --> 01:18:09,814
گوێ بگرە، پێویستە خەمی خۆت بخۆیت.

965
01:18:09,981 --> 01:18:12,359
ئێستا، من لە لای تاوەری ئاوەکە دەمێنمەوە.
سەلامەتە. وەرە.

966
01:18:12,734 --> 01:18:14,194
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن! نەخێر نەخێر!

967
01:18:14,360 --> 01:18:16,445
ناتوانین وازی لێ بێنین.
دەبێت پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەین.

968
01:18:16,822 --> 01:18:18,198
من هیچ تەلەفۆنێکم نییە.

969
01:18:18,782 --> 01:18:21,618
ئەو کچە دەیکوژێت! پێویستە یارمەتی بدەم!

970
01:18:21,784 --> 01:18:23,119
وە چۆن ئەوە دەکەیت؟

971
01:18:24,997 --> 01:18:28,292
وەرە شەوانە، ئەو دێتە دەرەوە
لەوێ، و ئەو دێت بەدوای تۆدا دەگەڕێت.

972
01:18:28,667 --> 01:18:30,085
شەوانە دێتە دەرەوە.

973
01:18:31,211 --> 01:18:33,171
کەواتە، ئەگەر دەتەوێت بڕۆیت، ئەوا بڕۆ.

974
01:18:34,172 --> 01:18:35,631
بەڵام مەگەرەوە.

975
01:18:36,091 --> 01:18:38,719
وە ئایا تۆ لە دەوروبەری ئێرە مەبە
کاتێک تاریک دەبێت.

976
01:19:33,189 --> 01:19:35,399
گێل! گێل!

977
01:20:52,351 --> 01:20:53,979
مۆبایلت هەیە؟

978
01:21:02,195 --> 01:21:03,029
گێل.

979
01:21:09,368 --> 01:21:10,578
عیسا مەسیح.

980
01:21:13,623 --> 01:21:14,707
ئای خوایە گیان.

981
01:21:28,846 --> 01:21:31,057
ئای گێل. باشە. باشە.

982
01:21:43,819 --> 01:21:45,404
عیسا مەسیح، مرۆڤ.

983
01:21:45,948 --> 01:21:47,698
تۆ گەوادەکەت لە من ترساند.

984
01:21:52,621 --> 01:21:53,579
تۆ باشە؟

985
01:21:54,122 --> 01:21:55,916
ئای خوایە گیان.

986
01:21:57,542 --> 01:21:59,837
سڵاو! سڵاو! ئای خوایە گیان.

987
01:22:00,378 --> 01:22:01,880
- ئەفسەرەکان سوپاس بۆ خوا!
- خانم.

988
01:22:02,256 --> 01:22:04,216
- تکایە دەستت لە دەرگاکە دەربهێنە.
- پیاوێک هەیە لە یەکێک لە...

989
01:22:04,382 --> 01:22:06,801
خانم دەستت لە دەرگاکە دەربهێنە.

990
01:22:08,595 --> 01:22:09,805
تۆ ئەو کەسەی کە تەلەفۆنت بۆ کردین؟

991
01:22:09,971 --> 01:22:12,181
بەڵێ. من بەهۆی...

992
01:22:12,349 --> 01:22:14,643
تەنانەت نازانم چەندە،
لە خانوویەک لە نزیک...

993
01:22:15,601 --> 01:22:16,936
ئەمە ٧٢ ساڵە، بڕۆ.

994
01:22:17,104 --> 01:22:18,855
<i>ئێمە دۆخێکمان لە دەستەی ناوەند هەیە.</i>

995
01:22:20,106 --> 01:22:21,274
ئەوە کۆپی بکە. ١٠م پێ بدە.

996
01:22:23,277 --> 01:22:24,360
هیچ ناسنامەیەکتان هەیە؟

997
01:22:24,735 --> 01:22:25,570
نەخێر.

998
01:22:26,113 --> 01:22:28,907
گوێ لە قسەکانی من دەگری؟
من بە دیل ڕاگیراوم.

999
01:22:29,073 --> 01:22:30,074
کەواتە، تۆ ناسنامەت نییە؟

1000
01:22:30,242 --> 01:22:31,618
من هیچم نییە!

1001
01:22:32,703 --> 01:22:35,162
من چەقۆکێش نیم.
من کەسێکی شێت نیم.

1002
01:22:35,329 --> 01:22:38,667
من ژنێکم کە بە دیل گیراوم
و ڕزگاری بووە.

1003
01:22:38,833 --> 01:22:42,587
وە پێت دەڵێم
کە پیاوێک هەیە کە مەترسییەکی گەورەی لەسەرە.

1004
01:22:46,966 --> 01:22:49,094
چیت دەوێت؟ شتێکت دەوێت؟

1005
01:22:49,261 --> 01:22:50,179
لەوێ.

1006
01:22:50,345 --> 01:22:51,180
تۆ دەتەوێت...

1007
01:22:52,014 --> 01:22:53,931
باشە باشە. باشە.

1008
01:22:56,894 --> 01:22:57,810
ئاو؟

1009
01:22:58,311 --> 01:22:59,270
ئاو.

1010
01:22:59,438 --> 01:23:00,605
باشە، بەڵێ؟

1011
01:23:02,356 --> 01:23:03,192
باش.

1012
01:23:06,110 --> 01:23:06,944
گێل.

1013
01:23:08,572 --> 01:23:11,033
گوێ بگرە کاکە. ئێمە دەچینە سەر...
ئێمە لێرە دەردەچین. باشە؟

1014
01:23:11,199 --> 01:23:13,368
مەبەستم ئەوەیە لێرە دەردەچم.

1015
01:23:13,911 --> 01:23:15,203
من دەچمە دەرەوە، وە یارمەتیم وەردەگرم.

1016
01:23:15,912 --> 01:23:18,081
هەمووان ئاگادار دەکەمەوە
چی لێرە خوارەوە ڕوودەدات.

1017
01:23:19,082 --> 01:23:23,002
ئەو شتە مەسخەرە پارە دەدات
بۆ ئەوەی کردوویەتی.

1018
01:23:23,295 --> 01:23:24,671
خەمت نەبێت باشە؟

1019
01:23:24,837 --> 01:23:27,298
پۆلیسی مەسخەرە هەن
swarmin' ئەم شوێنە بەڕاستی fuckin' بەم زووانە.

1020
01:23:27,466 --> 01:23:28,382
متمانەم پێ بکە کاکە.

1021
01:23:34,096 --> 01:23:36,432
چیت دەوێت؟ تۆ شتێکی ترت دەوێت؟

1022
01:23:39,060 --> 01:23:40,520
نازانم چی دەڵێیت'.

1023
01:23:41,188 --> 01:23:43,231
چی دەڵێی؟ چیت دەوێت؟

1024
01:23:44,399 --> 01:23:45,650
باشە ئەمە زبڵە.

1025
01:23:46,068 --> 01:23:47,485
نازانم چیت دەوێت.

1026
01:23:48,319 --> 01:23:49,529
کاکە دەزانی چی؟

1027
01:23:49,947 --> 01:23:52,282
باشە. ئەوە چۆنە؟

1028
01:23:52,448 --> 01:23:55,077
بەڵێ. ئەمە هەر لێرە، باشە؟

1029
01:23:55,661 --> 01:23:56,828
نازانم چی دەڵێی.

1030
01:23:59,706 --> 01:24:01,375
کوا مۆبایلە نەفرەتیەکەم؟

1031
01:24:12,970 --> 01:24:15,514
- تۆ... دەبێت ئەمە بکەیتەوە.
- خانم.

1032
01:24:16,640 --> 01:24:19,100
ئەگەر کلیلت نییە، تۆ...
لێرە مەژی. ئێمە ناچینە ژوورەوە.

1033
01:24:19,268 --> 01:24:20,935
بەڵام تەنها بیشکێنە.
کەسێک لەوێدا گیری خواردووە.

1034
01:24:21,103 --> 01:24:21,979
- وەرە!
- هێی، هێی.

1035
01:24:22,145 --> 01:24:24,064
چی دەکەیت'؟ لەوێ دوور بکەوەرەوە.
لێرە دابەزە.

1036
01:24:25,023 --> 01:24:26,942
ئایا گوێت لێیە چی دەڵێم؟

1037
01:24:27,109 --> 01:24:28,359
ئەمە شوێنی تاوانە.

1038
01:24:28,527 --> 01:24:29,735
پێشتر پیاوێکی کوشتووە،

1039
01:24:29,903 --> 01:24:32,573
و دەکرێت کەسێک لەوێ خوارەوە هەبێت
لە ئێستادا دەکوژرێت.

1040
01:24:32,738 --> 01:24:34,615
خانم لەم بینایەدا کەس نییە.

1041
01:24:34,783 --> 01:24:35,826
کەس ناکوژرێت.

1042
01:24:35,993 --> 01:24:39,412
وە تاکە تاوان کە تا ئێستا بینیومە
ئایا تۆ ئەم پەنجەرە دەشکێنیت.

1043
01:24:40,037 --> 01:24:41,998
من چی بڵێم
بۆ ئەوەی گوێم لێبگریت؟

1044
01:24:42,164 --> 01:24:43,876
- بەجدی چییە؟
- هێی مات؟

1045
01:24:44,042 --> 01:24:45,711
ئێمە تەقەمان لە میدلاند کرد.

1046
01:24:48,130 --> 01:24:50,090
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بە.

1047
01:24:50,423 --> 01:24:52,384
- ئێوە دایکە گێلەکان دەڕۆن؟
- سڵاو!

1048
01:24:52,885 --> 01:24:53,926
من بەس بووم لە تۆ.

1049
01:24:54,094 --> 01:24:57,139
تۆ بەختت باشە ئێمە ناتهێنین بۆ ناوەندی شار
بۆ ئەوەی ئەمە لە زیندان بخەوێت.

1050
01:24:57,514 --> 01:25:00,057
- ئەمە بخەویت؟ گاڵتە بە من دەکەیت؟
- جۆی با بجوڵێین.

1051
01:25:01,350 --> 01:25:02,895
بۆ کوێ دەچیت؟

1052
01:25:03,686 --> 01:25:05,439
بۆ کوێ دەچیت؟

1053
01:25:07,106 --> 01:25:08,317
وەرە، تکایە...

1054
01:25:08,483 --> 01:25:09,818
تکایە تکایە مەڕۆ! تەنها...

1055
01:25:10,777 --> 01:25:12,613
وەرە! پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە، تکایە!

1056
01:25:13,363 --> 01:25:14,573
سڵاو!

1057
01:25:15,282 --> 01:25:16,365
ئای گێل.

1058
01:26:26,019 --> 01:26:27,563
چیت خراپە؟

1059
01:26:30,565 --> 01:26:32,525
گێلەکە لەگەڵ تۆدا هەڵەیە؟

1060
01:26:33,860 --> 01:26:34,694
سڵاو!

1061
01:26:35,112 --> 01:26:37,113
هێی من قسەت لەگەڵ دەکەم تۆ گێل!

1062
01:26:42,661 --> 01:26:44,746
سڵاو. هێی، هێی، هێی، باشە.

1063
01:27:00,304 --> 01:27:02,346
نەخێر نا، نا، نا، چاوەڕوان بن! چاوەڕوان بە!

1064
01:28:29,268 --> 01:28:30,269
وەرە.

1065
01:28:50,831 --> 01:28:51,664
سڵاو...

1066
01:28:57,503 --> 01:28:59,922
ئای گێل. ئای خوایە گیان.

1067
01:29:00,090 --> 01:29:01,716
ئای گێل. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1068
01:29:01,884 --> 01:29:03,719
سڵاو. هێی، دەتوانیت... باشە.

1069
01:29:04,427 --> 01:29:06,387
باشە. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1070
01:29:06,555 --> 01:29:08,681
وەرە. ئێمە دەبێت تۆ لێرە دەربهێنین.
وەرە.

1071
01:29:09,140 --> 01:29:11,225
ببورە، ببورە، ببورە!

1072
01:29:16,689 --> 01:29:18,024
باشە وەرە.

1073
01:29:19,943 --> 01:29:21,653
وا دیارە ئۆتۆمبێلەکەت گێل کراوە.

1074
01:29:22,029 --> 01:29:23,404
- ئەو لەوێ نییە.
- چی؟

1075
01:29:24,155 --> 01:29:25,573
ئەو کچە نەماوە!

1076
01:29:25,740 --> 01:29:27,451
مەبەستت چییە ئەو کچە نەماوە؟
ئەو کچە لە کوێیە؟

1077
01:29:28,034 --> 01:29:28,868
نازانم.

1078
01:29:29,036 --> 01:29:31,037
چی؟ ئێمە چی دەکەین؟

1079
01:29:31,204 --> 01:29:33,247
ئایا تۆ... ئۆتۆمبێلت نییە؟

1080
01:29:33,414 --> 01:29:34,750
بەڵێ، ڕاست لێرەدایە،
بەڵام کلیلەکان لە تونێلەکەدان.

1081
01:29:34,917 --> 01:29:36,585
من ناگەڕێمەوە ناو ئەو گەوادییە!

1082
01:29:36,752 --> 01:29:38,837
باشە. دەزانم. دەزانم بۆ کوێ بچم.

1083
01:29:39,755 --> 01:29:42,591
لە کوێ... باشە. ئای گێل.

1084
01:29:45,260 --> 01:29:46,094
باشە.

1085
01:29:49,180 --> 01:29:50,097
چۆن تۆ holdin' up؟

1086
01:29:50,265 --> 01:29:51,182
من باشم.

1087
01:29:51,725 --> 01:29:53,935
باشە. پێم وایە خەریکە لەوێ بین.

1088
01:29:54,019 --> 01:29:54,853
باشە.

1089
01:30:00,943 --> 01:30:01,984
چاوەڕوان بن ئەم شوێنە چییە؟

1090
01:30:02,152 --> 01:30:04,195
- دەبێت لە شوێنێک لێرە بێت.
- کێ؟

1091
01:30:04,363 --> 01:30:05,197
سڵاو!

1092
01:30:07,949 --> 01:30:09,076
وەرە ئێرە.

1093
01:30:10,368 --> 01:30:11,203
وەرە کاکە.

1094
01:30:11,369 --> 01:30:12,203
وەرە ئێرە.

1095
01:30:12,537 --> 01:30:13,372
باشە.

1096
01:30:13,538 --> 01:30:14,914
- هەر لێرە.
- باشە.

1097
01:30:19,293 --> 01:30:20,253
کەواتە، لەوێ چی ڕوویدا؟

1098
01:30:21,880 --> 01:30:25,050
ئایا هیچ قوماشێکی پاکت هەیە
یان پەردە یان هەر شتێکی تر؟

1099
01:30:25,216 --> 01:30:26,635
لێرەدا زۆر پاک نییە.

1100
01:30:27,802 --> 01:30:29,887
باوەڕ ناکەم ڕێگەت پێبدات تا ئەم ئاستە بگەیت.

1101
01:30:30,055 --> 01:30:31,597
ئەو چییە بە گێلییەوە؟

1102
01:30:32,515 --> 01:30:34,851
ئەو تەنها شێتە
خانم لەو ماڵەدا دەژی.

1103
01:30:35,018 --> 01:30:36,395
لە کەیەوە؟

1104
01:30:36,979 --> 01:30:38,980
ئێستا نزیکەی ٤٠ ساڵە لەوێ دەژی.

1105
01:30:39,439 --> 01:30:40,649
لەوێ لەدایک بووە.

1106
01:30:40,815 --> 01:30:43,234
باسی چی دەکەیت؟
من خاوەنی ئەو خانووەم. کەس لەوێ ناژی.

1107
01:30:43,402 --> 01:30:47,197
کوڕم، لەوانەیە تۆ خاوەنی ئەو کاغەزە بیت،
بەڵام ئەوە ماڵی باوکیەتی.

1108
01:30:47,363 --> 01:30:50,033
وە ئەو هەرگیز لەوێ نەماوە،
و ئەویش هەرگیز لەوێ نەڕۆیشت.

1109
01:30:50,533 --> 01:30:52,159
ژنەکانی دەهێنایە خوارەوە لەوێ.

1110
01:30:52,327 --> 01:30:54,078
و پاشان دەستی کرد بە دروستکردنی کۆرپە لەگەڵ 'م.

1111
01:30:54,246 --> 01:30:55,497
وە کۆرپە لەگەڵ کۆرپەکان.

1112
01:30:55,663 --> 01:30:57,916
وە تۆ کۆپییەکی کۆپییەکی کۆپییەک دروست دەکەیت،

1113
01:30:58,082 --> 01:31:00,502
و کۆتاییت بە شتێکی لەو جۆرە دێت.

1114
01:31:02,628 --> 01:31:04,256
ئەو تۆی بەڕاستی باشی بەدەستهێنا.

1115
01:31:07,759 --> 01:31:08,760
من ئەوەم کرد.

1116
01:31:09,927 --> 01:31:11,180
ڕووداوێک بوو.

1117
01:31:13,140 --> 01:31:14,765
گرنگ نییە. ئێمە دەبێت یارمەتیت وەربگرین.

1118
01:31:15,725 --> 01:31:17,185
بە کام ڕێگا یارمەتی ئەو وەربگریت، ها؟

1119
01:31:17,351 --> 01:31:20,396
Y'all پێویستە تەنها لێرە دابنیشن و چاوەڕێ بکەن.

1120
01:31:20,564 --> 01:31:22,481
من ناتوانم ئەوە بکەم. ئەمە خەتای منە.

1121
01:31:22,649 --> 01:31:23,859
گرنگ نییە خەتای کێیە.

1122
01:31:24,025 --> 01:31:25,527
دەیکات! ئازاری کەسێکم داوە!

1123
01:31:28,070 --> 01:31:29,113
ئەوە گرنگە.

1124
01:31:32,117 --> 01:31:33,743
نازانم کەسێکی خراپم یان نا.

1125
01:31:34,661 --> 01:31:35,828
بەڵام لەوانەیە منیش بم.

1126
01:31:36,496 --> 01:31:37,997
لەوانەیە کەسێکی خراپ بم.

1127
01:31:39,457 --> 01:31:42,586
یان ڕەنگە من... کەسێکی باش بم
کە تەنها کارێکی خراپی کردووە.

1128
01:31:45,087 --> 01:31:47,341
ناتوانم... ناتوانم ئەوەی کردوومە بیگۆڕم.

1129
01:31:49,635 --> 01:31:51,386
دەتوانم تەنها هەوڵ بدەم و چاکی بکەم.

1130
01:31:53,012 --> 01:31:54,555
وە ئەوەش ئەوەیە کە من دەیکەم.

1131
01:31:55,224 --> 01:31:56,350
من چاکی دەکەم.

1132
01:31:56,850 --> 01:32:00,229
تۆ ناتوانیت هیچ یارمەتیەک بۆ کەس نەکەیت ئەگەر...
تۆ دەچیتە دەرەوە لەوێ و خۆت دەکوژیت.

1133
01:32:01,729 --> 01:32:03,356
ئێستا، هەر لێرە، ئێمە سەلامەتین.

1134
01:32:05,525 --> 01:32:06,944
وە ئەویش بە درێژایی شەوەکە سەردەکەوێت.

1135
01:32:07,109 --> 01:32:10,238
وەرە کاتی بەیانی،
پاشان دەتوانین نیگەران بین لە بردنی بۆ شار.

1136
01:32:11,239 --> 01:32:12,908
چۆن دەزانیت ناتوانێت بچێتە ژوورەوە لێرە؟

1137
01:32:13,074 --> 01:32:15,993
گەواد. من لەم شوێنەدا ژیانم کردووە
زیاتر لە ١٥ ساڵ،

1138
01:32:16,161 --> 01:32:18,372
و ئەو هەرگیز نەهاتووە
لەم دایکە گێلەدا.

1139
01:32:31,217 --> 01:32:32,176
گەواد! ئای گەواد!

1140
01:32:40,519 --> 01:32:41,520
گەواد، گەواد، گەواد!

1141
01:32:48,277 --> 01:32:50,028
ناتوانێت بەسەر تەلی دڕکاوی fuckin' تێپەڕێت.

1142
01:33:01,957 --> 01:33:04,001
- چاوەڕێم بکە!
- گێل وەرە!

1143
01:33:21,935 --> 01:33:23,186
تفەنگەکەت!

1144
01:33:28,900 --> 01:33:29,902
گێل!

1145
01:33:32,279 --> 01:33:33,529
هیچ شوێنێک نییە بۆ ئەوەی بچیت.

1146
01:33:33,947 --> 01:33:35,032
هیچ شوێنێک نییە بۆ گێلکردن!

1147
01:33:37,868 --> 01:33:39,368
ئەو ئێمەی دەوێت، ئەو ئێمە بەدەست دەهێنێت.

1148
01:33:40,037 --> 01:33:41,371
ئەو هەرگیز ناوەستێت.

1149
01:33:47,586 --> 01:33:48,795
دەتوانم دوور بکەومەتەوە.

1150
01:33:50,380 --> 01:33:51,797
بەڵام دەبێت خاوی بکەیتەوە.

1151
01:33:52,716 --> 01:33:53,966
- سڵاو!
- نەخێر.

1152
01:33:54,551 --> 01:33:55,551
وەرە کۆرپەکەت وەربگرە!

1153
01:35:06,789 --> 01:35:07,957
ئای گێل.

1154
01:35:08,583 --> 01:35:10,752
ئای خوایە گیان. ئای خوایە گیان.
ئایا تۆ باشیت؟

1155
01:35:10,918 --> 01:35:13,130
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. هیچ بژاردەیەکم نەبوو، دەزانی؟

1156
01:35:13,296 --> 01:35:15,090
ئەو بڕیار بوو هەردووکمان بکوژێت و...

1157
01:35:15,256 --> 01:35:16,925
کاتم نەبوو بیربکەمەوە.

1158
01:35:17,091 --> 01:35:18,926
من بە گێلییەوە تووشی شۆک بووم.

1159
01:35:19,011 --> 01:35:23,097
نەمکرد... تەنانەت وازم نەهێنا.
دەستت کرد بە خلیسکان.

1160
01:35:23,265 --> 01:35:24,390
هیچ شتێک نەبوو کە بتوانم بیکەم.

1161
01:35:24,765 --> 01:35:26,100
تۆ بەدەستی دەهێنیت، ڕاستە؟ باشە.

1162
01:35:26,268 --> 01:35:27,728
تۆ... تۆ باش دەبیت. من گۆتچا.

1163
01:35:27,895 --> 01:35:29,604
من ڕزگارت دەکەم. بەڵێ تۆ باشیت.

1164
01:36:23,574 --> 01:36:24,576
ناتوانم.

1165
01:36:31,625 --> 01:36:32,835
ناتوانم بگەڕێمەوە.

1166
01:36:34,627 --> 01:36:35,878
ناتوانم بگەڕێمەوە.

1167
01:36:54,689 --> 01:36:56,190
منداڵ.

1168
01:37:00,153 --> 01:37:01,572
منداڵ.